素敵なご感想をありがとうございます！ハワイのB級グルメや、ガイドの話を満喫していただけたようで、私たちもとても嬉しいです。また、出雲大社やドールプランテーションにも特別に立ち寄る時間があって、大満足いただけたとのことで何よりです！次回ハワイにいらっしゃる際は、ぜひ弊社の他のツアーにもご参加ください。お待ちしております！

素敵なご感想をありがとうございます！ツアーガイドが最高だったとのことで、大変嬉しく思います。地元のガイドからのいろいろなローカル情報を楽しんでいただけたことは何よりです！また、ウミガメもご覧いただけて本当に良かったです。奥様も大満足とのこと、私たちもとても嬉しく思います！次回ハワイにいらっしゃる際は、ぜひ弊社の他のツアーにもご参加ください。お待ちしております！

We are so happy that you were able to enjoy the scenery, and the horses provided a relaxing ride! Depending on the time of the year, the position of the sun does move, and it will not always be positioned over the ocean. The sunset name is for the time of day that the ride occurs. Unfortunately, we have no control of the position of the sun, however I hope you were still able to enjoy the changing colors reflecting off the mountains and the ocean.

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。今回の体験で残念な結果になった事をお詫びいたします。今回のお声を有難うございます、これを機会に常に改善できるよう心がけていきたいと思っております。

この度は私共のノバファイブスタークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。私共のクルーズでリラックスしたお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、エンターテインメントもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。1歳のお孫様と共にハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
楽しんで頂けて大変嬉しいです。またハワイにお越しの際はぜひ遊びにいらしてください。A hui hou！

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでの船上からの眺めもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。