アロハ！シーバンドの紹介ありがとうございます。
飛行機での利用も可能とか！！知りませんでした。マルチに役に立てて本当に嬉しいです。インフォメーションありがとうございました。

アロハ！キャプテうブルースでは初心者の方でも安心して楽しんでいただけるようにシュノーケルはマスクのつけ方から練習してから参加していただいてます。
ぜひ！皆様も挑戦してみてくださいね。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーでは安心してご参加いただけるよう全て日本語対応です。　英語が苦手な方もご心配なく！　
また美しい海そしてウミガメに出会いに遊びにいらしください。

アロハ！今回は海のコンディションがパーフェクトでなくて残念。自然現象なのでなかなか難しいですね。
ぜひ！またお母様とリベンジで天国の海に遊びにいらしてくださいね。

アロハ！天国の海でいっぱい遊んで、いっぱい笑って、いっぱい食べて。ご家族でなんてパーフェクトに楽しんでいただけたんでしょう。
またきっと遊びにいらしてくださいね。その日を海がめとともにお待ちしております。

アロハ！奥様シュノーケル初挑戦でしたか！？　奥様のことをより一層自慢に思われたのでは。
またお二人遊びにいらしてくださいね。マハロ。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
海がめって本当に可愛いですよね。今度はぜひシュノーケッリングも挑戦してくださいね。もしかしたら海がめと一緒に泳げるかも！？？　お待ちしてます。

アロハ！海がめと泳げたんですね！きっと今頃いーっぱい幸運がなるみ様に届いているのでは？
またハワイにお越しの際はぜひ！　海ためとともにお待ちしております。

アロハ！屋外でのツアーのため天候だけはコントロールできませんが、そんな時はいつも以上にスタッフは張り切ります。
次回ご参加の際はお日様がいっぱい出てくれますように。お待ちしてます。

アロハ！ツアーご参加ありがとうございます。お食事はビュッフェ方式。たくさ〜ん遊んでたくさ〜ん食べて天国の海楽しんでいただけるのが一番。
また遊びにきてくださいね。

Aloha,
Thank you for joining us on our Submarine Scooters. The scooters are not allowed to go up and down so we can protect the reef from people hitting it. We do have cloudy days but it was not from the smoke from the Big Island of Hawaii. I'm sorry, but we cannot control the weather. When you are in the water for a length of time, you lose your body heat. Then when you get out of the water, the wind makes you cold that is why we advise customers to bring a towel.
Mahalo and have a wonderful day,
Linda

アロハ！　”参加してよかった”ってコメント本当に嬉しいです。
次回はもっともっと美しいサンドバーに出会えますように！！　ウミガメとともにお待ちしてます。

アロハ！シュノーケルとっても楽しんで頂けたようで本当に良かったです。ウツボにも遭遇したんですねー。
ちなみに大変申し訳ないのですがフィンの使用はお断りしているんですよ。美しい海にみとれてしまい、誤って他のお客様をフィンで蹴ってしまう可能性がある為です。安全の為にご理解下さいね。次回はう〜んと素敵な青空のもとで楽しんで頂けますように。お待ちしてます。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございした。
とっても楽しんで頂けた様子が文章からも伝わって来てこちらもついつい笑顔になってしまいました。こちらこそ本当にありがとうございます。
またハッピーライフ様にお会い出来る日を今から楽しみにお待ちしてます。マハロ！

アロハ！ご結婚おめでとうございます。両家の皆様でご参加頂き本当にありがとうございました。
ウミガメとも泳げたんですね。また皆様にお会い出来る日をウミガメとともにお待ちしております。

アロハ！ツアー良かったっておっしゃって頂いて本当に嬉しいです。
またぜひ遊びにいらして下さいね。次回は”オシャレすぎる”サンドバーに出会えますように。

先日はキャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。
サンドバーは様々な自然条件が織りなす不思議な空間です。また屋外でのツアーのため天候によっても左右されますが、そんな時こそ出来るだけ楽しいお時間を楽しんで頂けるようスタッフがより張り切ってお客様をお迎えしております。ちなみにチップはあくまでもお客様がサービスにご満足頂いた時のみご検討頂ければ嬉しいです。ぜひまた機会があれば違った表情のサンドバーに会いにお越し頂ければと思います。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
お子様も楽しんで頂けたようで本当に嬉しいです。このツアーは小さなお子様からご高齢のお客様まで楽しんで頂けるツアーです。
お子様好きなスタッフがお待ちしておりますので安心してご参加頂けますよ！！
ぜひまたハワイにお越しの際は遊びにいらして下さいね。お待ちしてます。

アロハ！ベーコンさんウミガメにたくさん会えてほかったですね。
ぜひ！また遊びに来て下さい。その日はう〜んとお天気に恵まれますように。