-
![]()
United States DollarUSD -
![]()
Canadian DollarCAD -
![]()
Australian DollarAUD -
![]()
New Zealand DollarNZD -
![]()
Pound SterlingGBP -
![]()
EuroEUR -
![]()
Bulgarian LevBGN -
![]()
Brazilian RealBRL -
![]()
Chinese YuanCNY -
![]()
Croatian KunaHRK -
![]()
Czech KorunaCZK -
![]()
Danish KroneDKK -
![]()
Egyptian PoundEGP -
![]()
Hong Kong DollarHKD -
![]()
Hungarian ForintHUF -
![]()
Indian RupeeINR -
![]()
Indonesian RupiahIDR -
![]()
Malaysian RinggitMYR -
![]()
Mexican PesoMXN -
![]()
Moroccan DirhamMAD -
![]()
New Taiwan DollarTWD -
![]()
Norwegian KroneNOK -
![]()
Philippine PesoPHP -
![]()
Polish ZłotyPLN -
![]()
Romanian LeuRON -
![]()
Russian RubleRUB -
![]()
Saudi RiyalSAR -
![]()
Singapore DollarSGD -
![]()
South African RandZAR -
![]()
South Korean WonKRW -
![]()
Swedish KronaSEK -
![]()
Swiss FrancCHF -
![]()
Thai BahtTHB -
![]()
Ukrainian HryvniaUAH -
![]()
United Arab Emirates DirhamAED -
![]()
Vietnamese DongVND
Current Local Time:
Call our local Hawaii specialists for any questions about our island tours and activities
Read the Frequently Asked Questions or send us an inquiry
All Reviews for For 10 Year Olds in Oahu
Overall Rating
Reviews
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
3度目です
Reviewed by: りんうる
夕日が水平線に沈むのがとても綺麗で海からしか見れないワイキキのホテルもとっても素敵です。ロブスターも美味しく、ステーキも柔らかく食べやすかったです。ドリンクを頼んでもなかなか来ないので早めに頼んでおく事をオススメします。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【販売終了】選べる無料特典付き！／窓際席またはプライベート席確約！3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/26 |
| Activity Date: | 2023/08/24 |
シーライフパーク・ハワイ イルカや海の動物と遊ぶ人気プログラムが充実！
ずぶ濡れ覚悟で参加すべし！
Reviewed by: のらみ
’濡れずにいるかと触れ合える’に参加しましたが、３０人くらい参加していました。３チームに分かれイルカにタッチを楽しみましたが、インストラクターのさじ加減によってはずぶ濡れです
私達のチームは子供が頭から水を被頭から足までずぶ濡れでした。
大人も相当ビシャビシャでした。
それでも参加者はみんな楽しんでおりましたし、おすすめできます！
ただ、思いっきり楽しむには濡れても良い服や着替えを準備をすることをおすすめします。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年12月1日～】濡れずにイルカと触れ合える！ドルフィン・アロハ＜11:30／送迎付き＞ |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
乗馬体験(1.5時間) ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる 8歳から参加OK！
最高 参加して良かったです
Reviewed by: くーちゃん
ノースショアの白砂をゆったりと乗馬
馬もお利口さんで最高としか言いようが無いです
過去には他の有名な乗馬プランにも参加しましたが僕にはこちらの方が良かったです
人気が出過ぎて予約困難になるのが嫌ですが
とにかく最高でしたので皆さんも是非
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
空飛べました
Reviewed by: たぬたぬ
想像していた以上に高いところまで登っていきます。上空での滞在時間は10分もないくらいだったと思いますが、むしろちょうどよかったです。
船はかなり揺れるので、船酔いする方は酔い止め内服をお勧めします。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気！高さ150メートル |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
楽しい船上パーティでした
Reviewed by: たぬたぬ
船上での食事や生演奏、ショーなど楽しめました。
食事は期待した程ではなかったようにも思えましたが、ドリンク2杯分飲めますし、音楽や歌は素晴らしかったです。特にショーは特に最高でした。
スターオブホノルル号サンセットデイナークルーズをご利用頂き有難うございます。ショーやダンスをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 窓際席またはプライベート席確約！3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
Love it! Best family time together.
Reviewed by: Thi
Beautiful views and worth every penny spent! Tour guide was funny and knowledgeable.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2-hour ATV Tour [Morning Package] |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
Star of Honolulu Sunset Cruise with Crab Legs, Steak & Chicken Dinner and Show
Good menu!
Reviewed by: Yes to Hawaii
The crab was really tasty. Overall, really liked this menu. There's also entertainment on-board. We really liked walking around the boat and the observation deck on the top floor of the boat was my favorite. There were lounge chairs on the top deck so it was the perfect place to catch sunset.
Tips:
-You can do menu substitutions (ex. vegan, fish instead of steak, etc.) if you request it 24-hours prior
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Casual Star Dinner: 3-Course Crab Leg, Steak & BBQ Chicken & One MaiTai Cocktail |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2022/02/16 |
Break'N Anger Hawaii - Honolulu Rage Room & Smash Lab Experience
Great out-of-the-box experience
Reviewed by: Yes to Hawaii
We did the combo with the rage room & painting option. I really liked the video add-on for the GoPro footage. There are cameras in the room as well as a GoPro for rent to video while we were in the room.
Loved that we were able to choose the music too!
Tips:
-Wear closed-toed shoes (required!)
-We chose to wear leggings & a tank top. We were provided with a full head-to-toe protection gear clothing. It was definitely way more comfortable to wear with form fitting clothes underneath.
-Take lots of photos! So fun!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Premium VIP Combo Package with Gifts & Video (120 minutes) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2022/10/16 |
Star of Honolulu Luxury Sunset Dinner Cruise with Drinks, Private Table & Jazz
The BEST dinner menu
Reviewed by: Yes to Hawaii
Absolutely LOVED this dinner menu. We opted for the Friday Fireworks cruise with window seating. And it was worth it! I had done the other menus before (Buffet, Casual, & Deluxe) so I was looking forward to try out the fine dining menu.
The only not-so-great thing was the time it took for us to get any beverages. Our waiter passed us every time. We waited and waited - everyone else around us was being served. Finally, we flagged someone down but even they also took a long time so we had to flag a 2nd person.
The food was so delicious. Would definitely recommend the menu! This options also comes with premium drink tickets. We had mocktails which were delicious.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Nova Five Star: Steak & Lobster, Private Table, Drinks & Entertainment |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/06/02 |
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
家族旅行
Reviewed by: ジョン
親子孫９人でのハワイ旅行、内6人が初めてのホノルル。みんな感激。良い思い出が出来ました。美味しいディナー、ハワイアンショー、海からの夜景。一回で全てを経験できて、いう事なし。
一度は経験して損は無いクルーズですね。
スターオブホノルル号サンセットデイナークルーズをご家族皆様でご利用頂き有難うございます。お食事、ショーやダンスをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
North Shore ATV Tour Beachfront Trail & Off-Road Adventure Ride
Friendly staff and awesome views.
Reviewed by: Danielle
The views were amazing & staff was super friendly! If you come early enough, be sure to check out the petting zoo after you check in. Will definitely be booking again and would absolutely recommend to friends and family.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
食事、ショー共にイマイチ
Reviewed by: あかさ
食事の内容は日本の居酒屋レベル。また、ダンスが見づらい席に案内されると楽しめない。この内容ならホテルのダンスショーで良い。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
私共のクルーズでリラックスしたお時間をお過ごしされましたでしょうか。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【販売終了】選べる特典付き！／3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/25 |
| Activity Date: | 2023/08/23 |
2.5-Hour Haleiwa ATV Tour & Off-Road Small-Group Adventure - Top Rated!
Wonderful experience exploring North Shore mountain fauna. & the fertile
Reviewed by: Alisa Marcos
Wonderful experience exploring North Shore mountain range, & explanation of what we were seeing flor and fauna. Especially enjoyed exploring the richness of the fertile land ️ scenery ⛰️, Mahalo!!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ATV Ride Group Package: Driver + Additional Adult Passenger |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/24 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
新婚旅行の思い出として利用しました！
Reviewed by: はるる
乗船から下船まで船員の皆さんがウェルカムな状態でいてくれたのでとても楽しめました！
色んな国の方がいましたが、最後のハワイアンダンスを鑑賞したあと、全員でダンスをしたりして、参加型のものもあってとても良かったです。
まあまあ揺れるので船酔いがひどい方は酔い止め必須です。
スターオブホノルル号サンセットデイナークルーズをご利用頂き有難うございます。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 窓際席またはプライベート席確約！3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/24 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
サンドバー 天使の海 シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ 船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き＜午前／日本語クルー＞
最高のハワイ体験！The best Hawaii experience!
Reviewed by: Nan
日本語スタッフがいて、とても安心して参加できました。Yukikoさん、楽しい時間をありがとうございました。
サンドバーの綺麗さ、亀探しでは亀もマンタも見ることが出来てラッキーでした。
最後のサンゴの周りでのシュノーケリングは、偶然にも大きな亀を間近で見ることが出来て、今まで体験したことが無い、衝撃的な感動をする事ができました。
船長も含めて、全てのスタッフさんが親切でした。
本当にありがとうございました！
Thank you Yukiko for a great time.
The sandbar was beautiful and we were lucky to see both turtles and manta rays when we were looking for turtles.
The last snorkeling around the coral reef, I happened to see a big turtle up close, which was a shocking experience that I have never experienced before.
All the staff, including the captain, were very kind.
Thank you so much!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/24 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
サンドバー 天使の海 シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ 船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き＜午前／日本語クルー＞
満足。
Reviewed by: ゆのゆの
奇跡的にマンタも見れ、幸せ〜
もちろんホヌもたくさん見れました。
お兄さんたちとやったバレーや、
シュノーケルはとても楽しくて
子供達も大喜びでした！
昼食のバーガーは口コミどおり
本当においしかったです。
スタッフ皆さん良い人で
素敵なツアーでした！
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/24 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
クライムワークス・ケアナファーム ジップライン体験（3時間） オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞
ジップライン最高
Reviewed by: marryママ
朝一番のジップライン、空気も景色も素晴らしかったです。小学6年生の娘も、一人で滑ったり、軽いのでインストラクターの方と滑ったり、とにかく楽しい時間があっという間に過ぎました。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 現地集合／解散 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/24 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
最高の体験でした！
Reviewed by: YOSHI
宿泊しているホテルから集合場所まで距離があるため送迎付きのパラセイリングを探していましたが、土日やっているのは、当ツアーのみだったため出国前日に申込みました。宿泊ホテルから集合場所までは徒歩15分くらいで、意外と簡単に行けました。ヒルトンハワイアンビレッジ宿泊の方はすぐです。口コミで船酔いすると記載があったため事前に酔い止めを服用し、いざボートにのってみると、アメリカ本国からきた家族2組と私たちで、皆さん気さくでアットホームな方たちで、とても楽しかったです。いざ、自分たちの番が来て、パラセイリングで飛び立ちましたが、150フィート、とても高くて怖かったです。でも、ボートから皆が手を振ってくれ、ワイキキやダイヤモンドヘッドの景色が素晴らしく、とても良い体験ができました。10分以上飛んでいるので、お得なツアーだと思います。船酔いもせず、本当に楽しかったです。おススメです！
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気！高さ150メートル |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/20 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
とても良かった
Reviewed by: むーる
とてもいい景色でした！
スタッフさんは感じがよくて、楽しめました。
着地もゆっくりで足腰に負担無かったです。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 高さ120メートル |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/18 |
Parasail Hawaii Tour & Jet Ski Ride Watersports Adventure Combo at Maunalua Bay
Water sports
Reviewed by: Lnakandis
Apart from the check in , everything else was awesome. We got there 15 minutes early to check in, no place to wait, they just told us to come back when it is time.
My kids really loved and enjoyed the thé parasail and jet ski. The videos and photos taken were very nice too. It was good.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Higher Flyer Parasail [800ft] + Tandem Jet Ski Ride |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/07/28 |
Oahu North Shore Beach Horseback Riding Experience - Daytime Tours
Horse back riding
Reviewed by: Lnakandis
It was good, staff were okay, they had a private beach with amazing Mountain View. I wish they would let people gallop a little bit in the field instead of 45 minutes of strolling which is boring.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Daytime Horseback Rides |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/07/27 |
クアロア・ランチ 乗馬体験(2時間) 映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞
最高の思い出です。
Reviewed by: 素人作品
はじめてお馬さんに乗りました。
こんな大きな動物ははじめてで怖かったのですが、最後は首や鼻を撫でられるようになりました。景色も素晴らしく良い思い出です。昼食は満足に取れません。手荷物はロッカーに入れる必要があります。クレカしか使えません。２時間たっぷり乗って少々疲れました。是非是非おすすめです。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 映画ロケ地+山+海コース＜2時間／送迎付き＞ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/21 |
クライムワークス・ケアナファーム ジップライン体験（3時間） オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞
景色と素晴らしいスタッフ
Reviewed by: 匿名希望
高所から徐々に降りてくるため景色は良かった
また、スタッフの助けもあり楽しく行えました。
英語オンリーですがスタッフの人が見本を見せてくれますので問題ありませんでした
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 現地集合／解散 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/22 |
ジェットスキー&パラセイリング（高さ150m／90m）2大アクティビティがお得に楽しめる！＜ハワイカイ＞
待たされ過ぎ
Reviewed by: 匿名希望
アクティビティーはいいですが、待ち時間が長く疲れました。
多くの人がかぶっているからだと思います。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | パラセーリング（高さ90m）＋ 1名乗りジェットスキー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/21 |
スターオブホノルル号 サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き
楽しいクルーズでした
Reviewed by: むーる
食事は美味しく、フラダンス等のハワイの踊りも見ることが出来、小学生の子供達も飽きること無く楽しめました。
サンセットはとてもきれいでした。心配していた船酔いもありませんでした。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。お食事、そして、ショーやダンスをお子様たちも楽しんで頂けました様で大変嬉しく思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 窓際席またはプライベート席確約！3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/19 |
Pearl Harbor USS Arizona Memorial Tour with Expert Guide & Honolulu Sightseeing
Great time.
Reviewed by: Hawaiian 1st timer
Aloha! We had a great time on the tour. Cousin Kimo was very knowledgeable and made the information on the tour interesting. It is the perfect length to get a sneak peak of Pearl Harbor and visit the Arizona memorial with a 3 year old in tow. So glad we did it. It is also a nice way to see a few of the hot spots downtown. Thank you cousin Kimo for all the information and the jokes that made it fun.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Arizona Memorial Tour & Honolulu City Highlights [9:00 AM] |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/21 |
オアフ島1日観光 ノースショア（ハレイワ）と絶景スポット＆ローカルグルメ巡り欲張りツアー！ フミズのガーリックシュリンプランチ付き
楽しかったです。お話聞けて良かったです。
Reviewed by: Miwa
ノースショアツアーに参加して良かったです。
1人参加は私だけでしたが、ガイドのたかしさんが気を遣ってくださり楽しめました。
道中ずっとお話してくださり勉強になりました。
海外に住んで生きてる方は素敵だなと思いました。たくさんのお菓子も頂き、自分じゃ食べないものばかりで大満足です。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン（2024年5月14日まで） |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/08/23 |
| Activity Date: | 2023/08/21 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
最高のハワイ体験
Reviewed by: P&K
天気もよく爽快な空の下のパラセイリング体験。何度かハワイに来ていますが初めてでした。
チェックインを早目に済ませ、目の前のビーチで時間を潰し、ボートに乗船。
クルーの皆さんも明るく盛り上げてくれて、指示は基本英語ですが簡単な日本語でも補助してくれます。
150ｍ上空に一気に上がり普段は見られない景色を堪能しました。有料ですが写真は連写でかなりの枚数、SDカードとiphone であればデータ転送で受け取れました。
おすすめのアクティビティです。
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気！高さ150メートル |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/22 |
| Activity Date: | 2023/08/21 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
10/10
Reviewed by: Brett
So much fun
We did the 1000ft rope.
My son was really hesitant to go up but the staff were excellent, caring, accommodating and managed to get him to do it - which he then thoroughly enjoyed, especially when getting dunked into the sea!
Excellent staff
Highly recommended activity
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Super Flight: 1000ft Line |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/22 |
| Activity Date: | 2023/08/19 |
Waikiki Jet Snorkel Tour for Beginners with Sea Scooter & FREE Videos [Closed]
10/10
Reviewed by: Brett
Excellent activity with attentive and professional staff
Highly recommended
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package with Transportation from Hyatt Regency Waikiki |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/22 |
| Activity Date: | 2023/08/20 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
- Explore Hawaiian Islands
- Oahu
- Maui
- Big Island
- Kauai
- Lanai
Worldwide
Partnerships
Social
HawaiiActivities.com is part of VELTRA, the world leader in online tours & activities services
スターオブホノルル号サンセットデイナークルーズをご利用頂き有難うございます。お食事をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。