この度はロッカフラ　ロッキンショーにお子様と共にご来場頂きまして、誠に有難うございます。小さなお子様も含めて全体的に楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。素敵な思い出のお手伝いができて良かったですね。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

We are so glad to hear that you enjoyed your experience with us, and we would love to have you back soon!

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、エンターテインメントも楽しんで頂き大変嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。金曜日のヒルトンの花火そして、全体的に楽しんで頂き大変嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

素敵なご感想をありがとうございます！ツアーガイドが最高だったとのことで、大変嬉しく思います。地元のガイドからのいろいろなローカル情報を楽しんでいただけたことは何よりです！また、ウミガメもご覧いただけて本当に良かったです。奥様も大満足とのこと、私たちもとても嬉しく思います！次回ハワイにいらっしゃる際は、ぜひ弊社の他のツアーにもご参加ください。お待ちしております！

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、綺麗なサンセットも見れてハワイでの素敵な思い出となったことを大変嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のクルーズに御家族でお越し頂き誠に有難うございました。エンターテインメントも楽しんで頂き嬉しく思っております。是非またお越し下さい。次回は鯨の季節にスタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。天候の関係で波が荒かったのが残念ですが、全体的にお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズに御家族皆様でお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのクルーズをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。ウェルカムドリンクがすぐに届かず、お飲み物をお出しするのに　大変時間が掛かったことをお詫びいたします。今回のお声を有難うございます。総支配人と連絡を取り今後のカスタマーサービス強化のための指導をすべてのスタッフにしていく予定です。

この度はロッカフラ　ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エンターテインメントそして、ファイアーナイフなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズに奥様と御一緒にお越し頂き誠に有難うございました。パシフィックスターでのブッフェ＆ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出となったことを大変嬉しく思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。