この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。私共のクルーズで楽しいお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度はKBOSサンドバーツアーへのご参加頂きありがとうございました。ツアーがご希望に添えなかったようで弊社としても大変残念に思っております。
天候や海の潮の満ち引きの状況は日々異なりコントロールできるものではありませんが、その様なハワイの自然も楽しんで頂ければという思いでツアーを日々催行させて頂いております。この度頂いたご意見を参考に今後もより良いツアー作りに努めさせて頂きます。貴重なご意見をありがとうございました。　　KBOS スタッフ一同

So glad we got to be part of your trip to Oahu. Come back soon! - Team KBOS

スターオブホノルル号サンセットデイナークルーズをハネムーンでご利用頂き有難うございます。お食事をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。

この度はツアーへのご参加体験をシェアして頂きありがとうございました。天候や水位など海の状況は日々異なりコントロール出来ませんが、そんなハワイの自然とツアーアクティビティを楽しんで頂けた様ですね。またのご参加お待ちしております。　KBOS スタッフ一同

Aloha !
Aloha, and thank you for taking a moment to share your review with us. We apologize for confusion about check in time. We're sorry to hear that it wasn't as exciting as you had hoped. The ocean is often quite unpredictable, and sightings of underwater life vary from hour to hour. Finally, *Optional* Narration is available for download in multiple languages, including English, Japanese, Korean, Mandarin, and Spanish and can be downloaded prior to arriving at the pier, WIFI not available at the pier.
I am sorry you were unaware of this. We appreciate your valuable feedback and will be sure to share it with our team. I hope you and your keiki (Child) had a nice Hawaiian vacation.
Mahalo!

Aloha Raoury! Thank you so much for joining us for a kayak and snorkel adventure! And thank you for taking the time to leave such an awesome review! We agree that kayaking is the way to experience the sandbar if you're up for that paddle! That is great feedback and we really appreciate it. Stoked to hear you had an awesome sandbar kayaking experience with us. Hope to see you again soon! Mahalo!

Aloha Lauren! Thank you so much for joining us for a kayak and snorkel adventure! And thank you for taking the time to leave such an awesome review! We really appreciate that. So stoked to hear you had such a great experience and that it was one of your favorites from all of Oahu. That's so awesome to hear. We look forward to seeing you again soon! Mahalo!

Mahalo for your review! We're so glad your family had a great time. -Team KBOS

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。今回私共のウェイターがドリンクをお客様の服に倒してしまったその後何も謝罪がなかったこと、そして、大変不愉快な体験をされた事を心からお詫びいたします。既に総支配人と連絡を取り今後のカスタマーサービス強化のための指導をすべてのスタッフにしていく予定です。

アロハ〜！キャプテンブルース天国の海ツアーです。すでに５回目くらい！？なんですね。ありがとうございます。
ツアーのスケジュールは海の状態等により若干変更差せて頂く事も有るんです。どうぞご了承下さいね。
次回のハワイはいつですか？　ご予定が決まられましたらぜひご連絡下さい。またお会い出来る日をウミガメとともにお待ちしております。

Mahalo for your review! - Team KBOS

この度は私共のクルーズ　２度目のノバファイブスターにお越し頂き誠に有難うございました。お食事、カクテルそして、金曜日の花火を船上よりお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。

天気が崩れると寒いこともあり、当日は水が冷たかったとの事で残念でしたが、他のアクティビティを楽しんで頂けた様で嬉しく思っております。この度はツアーへのご参加ありがとうございました。　KBOS スタッフ一同

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。私共のクルーズで楽しいお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

ハワイアン様

ビーチツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
カイルアをたくさん楽しんで頂けたようで私どもも嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ち致しております。
ありがとうございました。

カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同

Aloha Courtney and mahalo for leaving us this review and for sharing a very cute pic of your kid! Looks like she had fun husking the coconut. We're glad that you guys enjoyed your time at the luau. Mahalo for the recommendation, we truly appreciate it! Looking forward to seeing you again soon. Mahalo nui loa!