nagisa様。先日は、ワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。また素晴らしいコメントを頂きまして、ありがとうございます。フライトを楽しんで頂けまして何よりでございます。また素敵な思い出のお手伝いが出来て、私どもも大変うれしいです。素敵な写真もありがとうございます。是非、またハワイにお越しの際には、ワシン・エアで「空からハワイ」をお楽しみくださいませ。

Aloha! Thank you for coming to Washin Air. We are very happy to hear you enjoyed your flight with our pilot. You can also operate our plane. We hope to see you again. MAHALO!

Debu様　先日はワシン・エアにお越しいただきまして、誠にありがとうございました。またコメントもいただきましてありがとうございます。
ワイキキのきれいな夜景をご覧いただけるナイトフライトもいいですが、お天気のいい日は夕焼けの中を飛ぶこのサンセットツアーもお勧めです。約20分のフライトとありますのは、ワシン・エアのハンガーを出発して帰ってくるまでのおおよその時間を示しております。弊社の都合でフライト時間を短縮事はございません。また、サンセットツアー並びにナイトツアーはダイヤモンドヘッドを回って帰ってくるツアーとなっており、約10分ちょっとのフライト時間というのは不可能です。また、管制塔の指示によりその時によってルートを変更せざるを得ない場合もございますが、その場合のフライト時間は短くなったり、長くなる場合もございます。だいたい皆様フライトされますと、喜んで頂きますので、時間が短く感じられるようです。
素晴らしいサンセットを見て頂けて何よりでございました。

先日は、ワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。また、コメントも頂きまして、ありがとうございます。
初めての体験操縦ですと、皆さん最初は緊張されて力が入られますが、徐々に慣れてきて景色を楽しんでこられるようです。
今回はショートフライトでしたので、次回は是非オアフ島を一周してみてはいかがでしょう？東海岸の美しい海や、ドールパイナップルなどをご覧いただく事が出来ます。
またののお越しをお待ちしております。

keko様。先日はワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。またコメントも頂きまして、ありがとうございます。お天気の都合により、通常のフライトとは別コースを飛ぶことも多々ございますが、お客様に喜んで頂けるようなコースをなるべく選んで飛ぶようにしております。ハナウマ湾遊覧フライトを楽しんでいただけて何よりでございます。遊覧飛行ですと、オアフ島一周や、コ・オリナ上空まで行くコースもございます。次回は、オアフ島を空から一周してみてはいかがでしょう？keko様のお越しをお待ちしております。

Thank you for rating 5 stars and your review. We really appreciate it.
Also we are very happy to hear you enjoyed your flight. We hope to see you again!
MAHALO,