Reviewed by: 匿名希望
私達2名、アメリカ人の親子グループ3名の計5名で、1.5時間コースに参加しました。とても広々として気持ちの良い牧場を、概ね1列になってのんびり進みます。お子さんもいたからかほとんど並足でした。途中立ち止まって写真を撮る時間も取ってくれます。乗っている時間はちょうど1時間半でした。楽しいですが、2.5時間だと飽きるかもしれないと思いました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 1.5時間プラン |
Attended as: | Friends |
Posted on: | 2013/10/07 |
Activity Date: | 2013/10/02 |
Reviewed by: Nova & Rich
Unique Fun way to see underwater!!! My husband and are not fans of water above our knees so this was a perfect way to enjoy under the sea!! :)
Rating: | |
---|---|
Packages: | Kona Submarine |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/10/06 |
Activity Date: | 2013/09/16 |
Reviewed by: Nova & Rich
A must do!!!! We Loved every Breathtaking moment!!!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Kohala Coast Adventure [A-Star] |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/10/06 |
Activity Date: | 2013/09/18 |
Reviewed by: Nova & Rich
Jason & Ezra were excellent guides!! My Husband and I had a Great time!! My Favorite excursion of our visit!! Crazy Fun Zipping through the trees!!!!!!!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Standard Package: Treetop Canopy Zipline Adventure |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/10/06 |
Activity Date: | 2013/09/14 |
Reviewed by: Bea
This is a great day for an experienced snorkler and, at the same time, individuals less confident in the water. An abundence of sea life, including a manta, a great beach and beautiful vista were all part of the experience. Followed by a smooth but good sail home, it was enough but not too much for a first morning after a late arrival. Food good, crew great and helpful, equipment good and boat comfortable - great for the activity type and well maintained. All in all, a very good experience.
Rating: | |
---|---|
Packages: | [2018] Sailing Catamaran from Waikoloa (3.5 hours) |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/10/05 |
Activity Date: | 2013/09/21 |
Reviewed by: benimama
熟年夫婦で参加しました。前日に下見をするほど念を入れたのに、うっかりリコンファームを忘れるという失態。当日、ヒヤヒヤしたものの問題なく受付通過。
船は意外に大きく揺れもそれほどではなかったですが、船酔いした人がいたので酔い止めは必携かもしれません。乗客は欧米人がほとんど。韓国人のカップルとファミリーはいたものの日本人は私たちだけ。説明は全て英語で、私の耳を素通りしていきました。重要事項は受付で渡された日本語の説明書を熟読すれば大丈夫です。
ケアラケクア湾は透明度抜群。キレイな魚たちと遊ぶ贅沢な時間を堪能しました。以前、リゾートダイバーで色々なリゾートで潜りましたが、久しぶりに美しい海中の光景に感動。天候が良かったこともあり、光が差し込みキラキラ輝くサンゴと色とりどりの魚たち。シュノーケルでここまで満足したのは初めてです。
昼食のハンバーガーはとっても美味で、思わずおかわりしてしまいました。またハワイ島に来ることがあれば、もう一度あの美しい海を見たいと思います。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 9:00出港(シュノーケル2.5時間) |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/10/02 |
Activity Date: | 2013/09/30 |
Reviewed by: Ashley
This was the first luau any of us had ever been to. It was an awesome dinner and show. They weren't stingy on the alcohol and everyone was very nice. A highlight of the show was the guy that juggled knives while they were on fire. After the show, the dancers came out to meet and take pictures! I would definitely recommend this show to anyone!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/10/01 |
Reviewed by: Big kahuna
Great experience. Guide Kyle was excellent, very knowledgeable about the area and kayaking. Wonderful snack & jumping from the cliff. Great time had by all. Great value for the $. Highly recommended. We are retired with 30 something children with us
Rating: | |
---|---|
Packages: | Standard Package |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/25 |
Activity Date: | 2013/09/22 |
Reviewed by: KNK
すごくたくさんの魚を見ることができました。
種類も様々で、大きな魚も、すごく近くで見られます。
透明度も高く、レンタルの道具も新しく使いやすかったです。
スタッフの皆さんもフレンドリー、かつ親切に対応してくださいました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | アフタヌーンクルーズ<軽食>(2017年12月31日までのご参加) |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/22 |
Activity Date: | 2013/08/29 |
Reviewed by: Mint
イルカウォッチングとシュノーケル、
その上バーベキューランチ付のツアーがよかったので、
こちらのツアーに参加しました。
参加者は外国人ばかりで、スタッフも親切で明るくて
とっても楽しい方ばかりだったので、最高の半日が過ごせました。
船酔いを心配していましたが、
楽しくてあっという間で、
船酔いなんてしている暇がないくらいで
全然大丈夫でした。
集合場所の桟橋もホテルからすぐのところで、
とっても便利でした。
スタッフが焼いてくれるハンバーガーが
最高でした!
Rating: | |
---|---|
Packages: | おすすめプラン(2015/12/31まで) |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/09/21 |
Activity Date: | 2013/08/28 |
Reviewed by: ぱんだ
集合場所はかなりわかりにくいです。
運転に多少慣れておく必要があります。
少し富裕層な感じの人が多かったです。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 基本プラン |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/16 |
Activity Date: | 2013/08/21 |
Reviewed by: ぱんだ
中学生レベルの英語力で充分楽しめます。
安全なツアーだと思います。真夏でも帰りは寒いので上着持参したほうがいいです。
Rating: | |
---|---|
Packages: | おすすめプラン(2015/12/31まで) |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/16 |
Activity Date: | 2013/08/19 |
Reviewed by: 新川貴洋
歩いては絶対いけない場所へたくさん連れてってもらいました。
溶岩もみれ、渓谷のたくさんの滝をみれました。
旋回して近づいていくときの気持ちよさは初めて味わう感じでした。
ヘリもこんなに揺れないとは思ってもなく快適な空の旅でした。
Rating: | |
---|---|
Packages: | ワイピオ渓谷とキラウエア火山遊覧(コナ、ワイコロア地区プラン) |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/09/16 |
Activity Date: | 2013/09/13 |
Reviewed by: yumio
8月に1人で参加しました。
当日の4時に電話で確認をとのことだったので、電話してみましたが、特に必要じゃないようで、かえってビックリされました。特に天候が危ない感じとかじゃなければ必要なさそうです。
事務所に行って、受付を済ますと、何も言わなくても隣の部屋でウエットスーツを貸してくれます。その後、自分で船が出る場所まで行きます。道順は簡単なのですが、あっけなく迷いました。実際、道に迷って間に合わず参加できなかった人たちもいたので、自信が無い人は余裕をもって行ったほうがいいと思います。
全行程英語ですが、特に細かい指示もないので、度胸があれば大丈夫です。価値のある経験ができます。
ちなみに、泳げない人や子供の参加していました。
水につかった後はかなり体が冷えるのでタオルと羽織るものは欠かせません。8月でも歯がカタカタいいました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2013/09/15 |
Reviewed by: さとし
素晴らしい景色を見ながら、練馬区とほぼ同じ広さの牧場で乗馬を楽しみました。
2.5時間のコースを申し込みましたが、2時間程度で終わってしまい、残念でした。乗馬の時間も明記してあるツアーなので、シッカリと時間を使って欲しいと思いました。
この度はアクティビティへご参加いただき、誠にありがとうございました。お客様に乗馬を楽しめていただけたこと、幸いです。時間の案内不備があり申し訳ございませんでした。お客様からの貴重な意見として受けとめ、今後の改善に努めさせていただきます。ご意見ありがとうございました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 2.5時間プラン |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/09 |
Activity Date: | 2013/09/06 |
Reviewed by: みーや
海抜約1000メートル地点を行くコハラマウンテンロード沿いから、さらに上の山腹に広がる、大変広々とした牧草地での乗馬です。レンタカーで集合場所を目指しましたが、途中のマウンテンロード沿いには人家はほとんどなく、どんどん奥地へ進んで行く気がして、少し不安になりますが、案内どおりに目標のマイルポストを過ぎてしばらくした地点に、簡単に入口を見つけることができました。そこからさらに少し斜面を上がったところに、受付があります。先客の乗用車が既に駐車していたので迷うことはありませんでした。この受付場所付近でも、標高が高く、とても眺めの良い場所なのですが、ここからさらに、上の方へなだらかな山腹を回るとツアーになります。受付の建物は山小屋風ですが、決して汚くはなく、日本語の表示もあり、書類の記入も特に困ることはありませんでした。インストラクターの白人女性は、片言の日本語を少し並べることはできますが、それ以外の案内はすべて英語で行われます。ヘルメットを借り、馬の乗り方の説明を聞いたら、すぐに乗馬開始です。とても乗りやすい馬で、危ない思いをするようなことはありません。途中、移動しながら写真を撮ったり、自分たちのペースで楽しませてくれます。しだいに高度を上げていき、馬上から見る眺めが大変見晴らしが良く、遠くワイコロア方面の海岸線も見渡せます。単純な乗馬ツアーというよりも、乗馬&見晴らしツアーと言っても過言ではないくらいです。ずっと晴天で快適ではありましたが、風はかなり強く、長そでの上着は必須アイテムです。私の場合、ウインドブレーカーを着て行ったのですが、風に吹かれるとウィンドブレーカーがカシャカシャと音を立て、馬が神経質になるらしく、出発前にセーターはないのかと言われました。他に服はなかったので、ロッカールームでセーターを借りて、出発することになりました。服装には注意が必要だと思いました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | プライベート1.5時間プラン |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2013/09/07 |
Activity Date: | 2013/08/26 |
Reviewed by: こまこ
ボートの周囲のへりの部分に腰かけた状態で、高速で航行します。ですので、水面に背を向けて、進行方向に対して横の方を向いて座ります。途中、水面を見たり、進路の先を見るには首を回さなければなりません。幸い、満員ではなかったので、適当に斜めに座ったり、適宜姿勢を変えたりして、移動しました。目の前の白人女性の参加者は船がスピードを上げた際に帽子を飛ばされていました。その場で船長がキャッチしたので事なきをえましたが、帽子は、スイミングキャップを最初から被っていた方が良いかもしれません。目的地のケアラケクア湾は水中にカラフルな魚がたくさんいますし、海底の光景も変化に富んでいて飽きません。ただし、海上からのツアーで訪れた客は、キャプテンクック像のある陸地には上がっていけないことになっています。それほど長い時間、水中だけで過ごす訳にもいかず、お腹もすいたので、ボートに戻ると、船長がその場でパイナップルを切り分けて出してくれます。船の上で食べる切り立てのフルーツがおいしかったです。ランチのサンドイッチは、まあ普通の味です。帰りは溶岩地形のポイントを巡りながら出発地点に戻るのですが、ツアー名にあるような「溶岩洞窟アドベンチャー」という言い方は少々大げさです。細長い洞窟みたいな中を通って抜けるようなこともありません。英語の説明を聞きながら、火山島ならではの独特な地形の観察をしていきます。ある程度の語学力がないと、全部を理解するのは難しいと思いました。このツアーは、目玉のシュノーケルだけでなく、船上からイルカやクジラを眺めるチャンスもあり、高速航行でのスリルあり、大変盛りだくさんの中味の濃いツアーだと思います。ただし、一日中、炎天下にいますので、日焼け対策は十分にしていく必要があります。ちなみに、私の場合、膝上部分に日焼け止めを塗るのを忘れていたところ、船上での移動中、ずっとそこに直射日光が当たっていて、皮膚が真っ赤になりました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 5時間コース |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/09/07 |
Activity Date: | 2013/08/27 |
Reviewed by: みーや
ハワイ島の海と自然の魅力を満喫できました。ケアラケクア湾でシュノーケルするのが目的でこのツアーを選んだのですが、湾までの往復も単なる移動ではなく色々なことが楽しめました。行きはマリーナを出てすぐのところでイルカの群れを見学し、その後は加速して進路を南へ。ずいぶん沖合を南下していると思ったら、クジラの群れの所まで案内してくれました。至近距離でクジラを見るのは初めての体験です。手を伸ばせば水面に指先が入るくらいの高さのボートなので、船上からとはいえ、イルカやクジラがかなり近いです。そしてその後にケアラケクア湾に到着。他のツアーの船も既に到着していて、先客がそれなりにいます。人の少ない海で貸切状態で泳ぐのを想像している人はがっかりするかもしれませんが、私は周囲に人がいてくれるので、深いところでも安心して泳ぐことができ、緊張せずに楽しめ良かったです。水中を眺めていると、浅いところから深いところに向けて海底が崖のようになっているのが、遠くまでクリアに見え、とても幻想的で美しかったです。ただ8月なのに、かなり寒くなって
きます。長時間ずっと水中にいるのは少々つらいかもしれません。船上に戻ると、飲み物、クッキー、ポテトチップ、サンドイッチ、その場でカットしたパイナップルというランチが出ました。量はそれほど多くありませんので、大食いの人は持参の食料が必要かもしれないと思いました。食後も少し泳ぐ時間がありますが、泳がず船上で休んでいる人もいました。そして帰路は、行きと異なり、海岸線を間近に見ながら出発地点へと北上します。途中、溶岩地帯ではハワイ島らしいゴツゴツとした地形を海上から観察したり、カハルウビーチパークやコナの市街地を眺めつつ、港を目指します。途中、急加速したり、旋回したり曲芸航行のような体験をした後、イルカの群れに最後のお別れをして、マリーナに上陸です。説明が全部英語だったので、内容をすべて理解するのは難しかったです。ただつたない英語でもこちらから質問をしたり、ある程度のコミュニケーションを取った方が、クルーも色々と面倒を見てくれます。黙っているより積極的に対話を心がけるのが良いと思いました。とても満足して港に降り立ちましたが、ずっと同じ姿勢で踏ん張っていたので、あとから疲れが出てきました。船上で、意図的に姿勢を変えたり、体をほぐしたりすることも必要だなと思いました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/ランチ付き!10時出発プラン (ホノコハウ・マリーナ発) |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/09/07 |
Activity Date: | 2013/08/27 |
Reviewed by: irukaLOVE
ハワイに滞在するときは毎回滞在最後の晩にはルアウ&ディナーに参加するようにしています。今回キングカメハメハホテルのルアウはロケーションも料理も最高のものでした!
ハワイ島に滞在するときは、また参加したいと思います。
irukaLOVE様
アイランドブリーズルアウをお楽しみいただけましたこと、何よりも嬉しく心からのAlohaをirukaLOVE様にお届けします。
ハワイ島に訪れる時は、また是非会いに来てください。お待ちしています。
Rating: | |
---|---|
Packages: | おすすめプラン |
Attended as: | Friends |
Posted on: | 2013/09/04 |
Activity Date: | 2013/09/01 |
Reviewed by: Martin
An amazing place to visit and the tour guide was excellent. Only problem was very poor coordination in getting us from Big Island to Oahu - no information on who to meet or where to go. We ended up having to phone the tour operator when we arrived in Oahu. After that though the day was amazing.
Rating: | |
---|---|
Packages: | Arizona, USS Missouri, City & Punchbowl Tour via Hawaiian Airlines |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/09/01 |
Activity Date: | 2013/08/09 |
Reviewed by: Partyof10
Couldn't get all 10 spots so my wife and I stayed back for R&R, but those who went had a great time...loved it. Easy hiking, but not flip-floppable. Would do again.
Rating: | |
---|---|
Packages: | Standard Package (until May 28th, 2015) |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/08/31 |
Activity Date: | 2013/08/06 |
Reviewed by: Partyof10
Stunning beauty and fascinating cultural legacy! We had been before with another company. Both were equally as great, but we didn't book ahead this time. Online-no luck...but when I called the 800 number, Reid Oshiro w Veltra helped with concierge service. Booked my party of 10, emailed and phoned me to confirm, etc. Reid, you were our hero of our week on Hawaii! Before or after your HB trip have lunch at the local pizza place in Waipio and shop the couple of nick-nack shops. Ten mins from trails. Really great food! Nice day!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Morning Ride |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/08/31 |
Activity Date: | 2013/08/08 |
Reviewed by: HawaiiLove
Family trip with 3 teenage boys. Everyone loved it. Water slides were a fun addition. Good breakfast and lunch including vegetarian options. Snuba on trip was not as fulfilling. Overpriced ($69 additional to cruise charge) and too short(30mins). For the price, they should have included that free with the cruise as others do. Otherwise, great trip. Thanks~
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/08/31 |
Reviewed by: Happy Campers
Crew was awesome and the snorkel site was one of the best we've experienced!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Afternoon Kealakekua Snorkel Tour [3.5 hours] |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2013/08/21 |
Activity Date: | 2013/07/26 |
Reviewed by: ハワイ島最高!
11歳、8歳、5歳の3人の子供と家族で参加しました。
シュノーケリングする場所は結構深く(10~15m以上?)、
下の子供は泳ぐことができない為、多少不安もありましたが、
子供用のライフジャケットも完備されており、持参した浮き輪を使って
ぷかぷかと浮かんで楽しんでいました。
上の2人も最初は怖がっていましたが、慣れてくるとシュノーケルを使って
透き通った海を楽しんでいました。
スタッフの方も非常に親切で、焼き立てのハンバーガも美味しかったです。
途中イルカにも会うことができ、ツアーとしては非常に満足できるものでした。
シュノーケリングする場所まで結構乗船する為、船酔いする方は
酔い止めを必ず飲んでいった方が良いです。(上の子は酔いました)
また小さな子供がいるようであれば、浮き輪も持参した方が楽しめると
思います。
いろいろとありましたが、ツアーとしては非常に楽しめるもので
家族連れの方にも十分おすすめできます。
Rating: | |
---|---|
Packages: | おすすめプラン(2015/12/31まで) |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2013/08/20 |
Activity Date: | 2013/08/03 |
Reviewed by: ひまわり
ハワイで3回目の乗馬です。午後の予約はいっぱいで午前のツアーに参加しました。
サウスコナから行ったのできっちり2時間かかりました。ワイコロアのリゾートエリアからでも1時間はかかるかと思います。
集合場所から馬舎まではバンで下っていきます。たまたまスライドドアの近くに座ったら、オープン状態で走行したので海岸や滝がきれいに見れました。
私が乗った馬は何度も立ち止まってしまい後ろの方でやきもきしましたが、初めてのかたでも問題なく乗れると思います。おしりが痛くなることはなかったのですが、最後のほうは膝が痛くなってしまい少しつらかったです。
途中で渓谷をバックに写真を撮ってもらえます。川の中に入るのは初めての体験だったのでワクワクしました。この日は水量が多かったのか、靴はもちろんズボンの裾まで濡れました。
ペットボトルなどの小物は鞍にひっかけるバッグを貸してもらえます。私はカメラと貴重品を首から下げて行きました。
英語の説明はほとんど聞き取れなかったので、前もって歴史を勉強して行くと神聖な場所としてもっと感慨深いものになったかもしれません。
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2013/08/18 |
Activity Date: | 2013/07/30 |
Reviewed by: yakko
牧場での観光引き馬にした乗ったことがなかったので心配でしたが、もう大満足。夫と二人で参加しました。他には5人の外国人の方。説明は、日本語で書かれたものが用意されていました。いきなりの乗馬。驚きましたが、他の方の体験談を読んだ通りで、馬はよく調教されており、気持ちよく乗せてくれました。2時間半なんてあっという間。広大な牧場、山からみた輝く海、本当にすばらしい時間を過ごすことができました。ほかの牧場ではこんなふうにはいかないかもしれません。曇ったり照ったり小雨が降ったり霧が出たりとめまぐるしく変わる天候も、自然と一体化したようで楽しめました。また乗せてもらいたいと思います。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 2.5時間プラン |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2013/08/18 |
Activity Date: | 2013/08/06 |
Reviewed by: きっこ
夫と9歳の娘と3人で参加しました。夫が英語を話せるので、安いこちらのツアーに決めましたが、シュノーケル経験者の方なら特に難しい英語が話せなくても大丈夫だと思います。ただしツアー受付デスクからは自分達で港まで移動しなければいけません。
酔いやすい娘は、事前に酔い止めを飲ませまた効果か、船酔いはしませんでしたが、とにかく夜の海にずっと浮いてるために冷えます。(8月の参加で)上下ロングラッシュガードを着込んだにもかかわらず、20分近く浮いて、まだ1匹遠くにマンタを見ただけで、「寒くてもうあがりたい〜」と言い出す始末・・・。なんとかなだめていると、そこへ5匹の巨大マンタの群れが〜!!寒さも忘れてただただ見入ってしまいました。まるで宇宙に浮いてる感じです。クルクルと手の届くような位置で回ってくれました。スタッフも気さくで楽しくて、ハワイ島ならではのとてもいい経験が出来ました。
あなたはハワイにいる間あなたの旅行の一部をあることが私たちをお選びいただき、アロハと感謝します。私達はあなたのビジネスを認める。私たちは、あなたがすぐに再び私たちと一緒に旅行に来ることを願っています。
マハロシーパラダイス!
Rating: | |
---|---|
Packages: | サンセットプラン |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2013/08/16 |
Activity Date: | 2013/08/08 |
Reviewed by: ラブリン
船の上で、フィンのサイズを聞いて、サイズにあったものを貸してくれます。シュノーケリング道具も。
浮き輪も腰に巻くタイプの(子供から大人まで)ライフジャケット(?)浮きを貸してくれるので、ゴーグルなどの持参も必要ないです。
クックの塔まで1時間くらい船に揺られるので、私たち家族は(酔い止め薬を飲んでいても)少し酔いました。
BBQのチーズバーガーは他の書き込み通り、とっても美味しかったです!朝食のマフィンはコストコのかな?って感じで美味しかったです。
6度目のハワイ島で、初参加でしたがどの観光よりも満足で、海の綺麗さが素晴らしかったです。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 9:00出港(シュノーケル2.5時間) |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2013/08/13 |
Activity Date: | 2013/08/06 |
Reviewed by: Holly
My sister and I did the sea kayaking adventure our second day here, and we had a blast! It's about and hour out and an hour back, so be prepared to do some paddling, but well worth what's waiting for you at the end. Our guide showed us the sea caves, and let us take a dip in the most remote part of the world (think about it, no joke) and then took us to a small cove where we anchored to snorkel. Saw so many different fish, all different shapes and colors, and the water is crystal clear. After we had snacks on the lava rocks surrounding the cove and a few in the group tried their hand a cliff jumping (not for me, but very safe and looked like fun). HIGHLY recommend doing is excursion. One tip, bring water shoes! you can do it without but it would have been easier with. The guides, Angus and Dana, were awesome! Really fun and very knowledgeable. Mahalo guys!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Standard Package |
Attended as: | Friends |
Posted on: | 2013/08/12 |
Activity Date: | 2013/08/08 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
あなたはハワイにいる間あなたの旅行の一部をあることが私たちをお選びいただき、アロハと感謝します。私達はあなたのビジネスを認める。私たちは、あなたがすぐに再び私たちと一緒に旅行に来ることを願っています。
マハロシーパラダイス!