Reviewed by: ハワイいいね
透明度抜群の穏やかなケアラケクア湾でシュノーケリングは子供も楽しめました。我々は運良くイルカの群れに遭遇し、我々が乗っている船とイルカの集団が追いかけっこしていました。可愛かった!
船の2階デッキは見晴らし抜群ですが、船は2階の方が相当揺れます。シュノーケリング場所までの片道1時間で、普段は全く船酔いしない同乗者さえグッタリする程でした。
昼食は船内で行われた簡単なバーベキュー。アメリカンな大味ですが、それも含め楽しんでしまえばこっちのもの。ただ、表記されていた事から想像していたのと実際には違ったのはソフトドリンクは炭酸だけである事、トロピカルフルーツジュースではなくトロピカルカクテル(アルコールドリンク)だった事です。
英語オンリーの白人多めのツアーですから日本人ばかりのツアーにちょっと辟易して、海外に来たぞという気分を味わいたい方にはオススメです。
あと、シュノーケル場所は波が穏やかなのでシュノーケリング初体験者や幼稚園児以上の年齢のお子様がいらっしゃるご家族にもいいかもしれません。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 9:00出港(シュノーケル2.5時間) |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2020/01/03 |
Activity Date: | 2019/12/31 |
Reviewed by: Jenny Y
Great experience all around. We arrived, check in process was super efficient and we got onto the boat and in the water on time. The crew was well coordinated and found the optimal spot for us to view some mantas.
We saw two total, one passing by several times and very closely (belly almost touching our light board).
Really special experience.
Thanks Sea Quest!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Swim with Mantas |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2020/01/02 |
Activity Date: | 2019/12/30 |
Reviewed by: かずがーが
キングカメカメハホテルに滞在していたのと、フラを習っているので参加しました。
他の方も書かれているように、リコンファームは必要ないかと思います。
17時頃に行くと長蛇の列。
殆どが外国の方でした。
海からカヌーでの登場は他のルアウショーにはなく、とても素敵でした。
お料理は普通に美味しかったです。
ショーの内容も迫力があって楽しめました。
現代フラのショーもあったら尚良かったかな。
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Friends |
Posted on: | 2020/01/02 |
Activity Date: | 2019/12/03 |
Reviewed by: Joy
So fun! Thought it would be scary to up that high, but it was a smooth and carefree ride. The crew was friendly and made the experience great.
Rating: | |
---|---|
Packages: | Out of this World Ride [1,200ft] |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2020/01/02 |
Activity Date: | 2019/12/27 |
Reviewed by: Guilietta Kim
It was very impressive that a tour guide has shared a lot of stories about cultures of Hawai'i during the entire tour program. The courses were absolutely nice. The view of a coffee farm was so beautiful and the dinner was much nicer than I expected. When it comes to stargazing tour, the tour guide moved the spot for better sightseeing and it was brilliant. Even though I am not a native speaker, I fully enjoyed this tour program and I highly recommend this one to everyone.
Rating: | |
---|---|
Packages: | From Kona & Waikoloa - Solar Viewing & Stargazing with Dinner |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2020/01/01 |
Activity Date: | 2019/12/27 |
Reviewed by: Hoomaikaiana
Lovely time on a light board looking at Mantas. We saw three of these beautiful creatures and many other local fish. The underside of the ocean at night was amazing.
It is a bit chilly and the water can be choppy.
The mantas were not abundant or very close to us on the night we were out because of an anticipated swell the next day.
Great fun though and I will try again in the future.
Aloha,
Thank you so much for taking the time to leave us a review. We are so happy to hear you enjoyed your time with us and were able to some underwater life, despite the choppy water. We hope you'll adventure with us again soon
Mahalo and hope to Sea you soon,
Sea Paradise
Rating: | |
---|---|
Packages: | Sunset Sail & Manta Ray Snorkel - Special Group Rate for 6+ Passengers |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2020/01/01 |
Activity Date: | 2019/12/30 |
Reviewed by: Hoomaikaiana
This was truly a ‘bucket list’ experience.
Our guide Travis shared his encyclopedic knowledge of the mountain and the importance to the Hawai’ian people. The history of the observatories and their research potential was enlightening. Our other guide, Jim knew more about constellations and the night sky than many astronomers. His ability to discuss the constellations from both a euro-centric and Polynesian perspective was novel!
A truly magnificent (although really really cold) adventure.
The hooded jackets and gloves are great - but bring two layers for your both your lower body and upper body as well as warm socks/shoes.
Rating: | |
---|---|
Packages: | Mauna Kea Sunset & Stargazing Tour with Dinner |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2020/01/01 |
Activity Date: | 2019/12/29 |
Reviewed by: たつや
妻と二人で参加しました。天気の良い日で波も多少でしたが、自分と妻の両方とも酷い船酔いに苦しみました。シュノーケリングで海の中にいるときは良いのですが船に上がると船酔いが再発して帰港まで二人して苦しみました。とはいえクルーの皆様の働きぶりやツアーそのものは全く問題ないものです。評価が低いのは単純に自分達の体調の問題からの経験です。集合場所は観光にも便利なコナの港でとても綺麗でした。
この度はVELTRAをご利用いただきありがとうございます。
船酔いされたとのことですが、その後体調はいかがでしたでしょうか。
しかしながらクルーやツアーにはご満足いただけたようでうれしく思います。
次回のご旅行もVELTRAをご利用いただけますと幸いです。
VELTRAカスタマーサポート
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/12/29 |
Activity Date: | 2019/12/23 |
Reviewed by: おこりんぼママ
3歳と6歳の子供を連れて参加しました。注意事項などは日本語訳のシートを渡してくれます。
ケアラアクア湾に着くまではそれなりに揺れ、1階の前のシートに陣取った子供達は少し怖かった様ですが、現地について穏やかな海で沢山のお魚を見るとその恐怖も吹き飛んだのか帰りは寧ろ楽しんでいました。
3歳の子は水が顔にかかるのも嫌なくらいなのですが、水中が覗けるボードを借り、お魚ポイントを見せてあげると、黙って楽しんでいました。
最初乗るときは怖がってましたが、その後は自ら乗りたい!と楽しんでました。
朝食も昼食もついて(コストコのマフィンとかですが、日本のそれと変わらずの無難な味)ハワイの物価を考えるとこの値段はかなりお得だと思います!
今回の旅で色々なビーチに行きましたが、子供もここが1番楽しかったと言ってました。
スタッフの皆さん、ありがとうございました!
Rating: | |
---|---|
Packages: | 無料特典付き!8:30出港<シュノーケル2.5時間> |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2019/12/26 |
Activity Date: | 2019/12/21 |
Reviewed by: Deb
We had an exceptional guide who could field any question from our mostly middle age bunch. His knowledge of Hawaiian culture and history combined with present day challenges facing the island made the day a wonderfully enriching experience. Wear hiking boots or rough bottom hiking shoes. Prepare to get a little dirt and mud on you, meet new people and enjoy a leisurely day. Long pants are helpful if you tend to be cold natured and something with a sleeve for the top was appreciated by all. Sunglasses and hat were also helpful. They equip you with towel for the swim, bug spray, sun screen, rain poncho, water, snack and small shoulder pack for all this gear. The hike was easy for younger, experienced hikers and slightly challenging for older, not so great shape people. Expect the water to be very cold if you swim to waterfall at the end of trail. Really fun day. Worth our vacation time and dollars!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Waterfalls Adventure |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/12/26 |
Activity Date: | 2019/12/23 |
Reviewed by: ふーちゃん
値段は高かったですが、それに見合う体験でした。マリオットホテルの集合場所がわかりづらいので、フロントの日本語が話せるスタッフに聞いた方がよいです。トイレは乗船前に案内されます。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 基本プラン |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/12/22 |
Activity Date: | 2019/11/25 |
Reviewed by: Mgirl
1歳11ヶ月の幼児とハワイ島で参加出来るアクティビティを探して参加しました。
せっかくハワイ島に来たからには自然を満喫出来るアクティビティに参加したいですが、
幼児もとなるとなかなか少ないと思います。
こちらのシュノーケリングツアーは幼児も問題無く楽しめました!
大人サイズのシュノーケリング道具のレンタルはもちろん、ベビーサイズの安全ベスト(名前が分からない)や、浮き輪も股付き、股無しで選べて貸してくれます。
水温やベビーの体調を鑑みて、遊ぶ時間を調整すれば楽しく過ごせます。
我が家が遊びに行った時期は水温が少し冷たかったので午後のコースで1時間半のシュノーケリングタイムでしたが、ベビーの体調に合わせて30分位で切り上げました。
(シュノーケリングタイムの最初の10分位は注意事項の説明とシュノーケリングの使い方講座です)
残りの時間は素晴らしい景色を眺めながら、食べ放題のスナックを頂いたり、ベビーにおやつをあげたりしながらのんびり日向ぼっこ。
主人はもう少しシュノーケリングをしたり、飛び込みのすべり台をして楽しんでいました。
水の透明度も、カラフルなお魚達もたくさん見れてハワイ島ならではのシュノーケリングを満喫出来ました!
水中カメラを持って行くと水が綺麗なので、珊瑚礁に群がる可愛い魚たちを撮ることが出来て楽しいです。
すべり台は泳げない私には結構な高さで(船の二階から海に滑り降りる)出来ませんでしたが、主人は楽しかったようです。
なかなか飽きませんが、もしシュノーケリングに飽きたらスリリングなすべり台や飛び込みも出来て1時間半はあっという間です!
帰りの船内ではスナックの他にカットオレンジやパイナップルが食べ放題で、
泳いで消費したカロリーを回復しながら素敵な海を眺め、クルージング自体も楽しかったです。
ベビーもオレンジは食べれるのでご機嫌でした!
クルージング中にいるかに会えるかも?と書いていましたが、私達の時は見れず残念でしたがそれでも十分楽しかったです。
それと現地では日本語は通じず、英語のみで会話します。
しかも私達家族以外の日本人も居ませんでした。
それでもチェックインからつたない単語メインの英語でも、スタッフの方は嫌な顔せずニコニコと対応してくれるので中学生レベルの英語でもなんとかなります。
船内では注意事項の説明は日本語の説明書があるので英語力に不安がある場合も安心して遊べると思います。
注意事項は泳いで良い範囲、
海洋保護地区の為に船の下に潜る事、珊瑚礁に触ること、珊瑚礁を含め海底に立つことを禁止、ウニはとても危険だから触らない事等が書いていました。
サービスで嬉しかったのは、日焼け止めも船にあり無料で使えた事です。
珊瑚礁を白化から守るため環境配慮の日焼け止めが必要で自分が持っている日焼け止めでも大丈夫かな?と思っていたら、ちゃんと日焼け止めが用意してあり、ベビーにも使えました!
水に入る30分前には塗ること、と注意事項に書いていました。
船は双胴船で揺れも少ないのかも知れませんが、それでもだいぶ揺れるので酔いやすい方は酔い止め薬を飲んだ方が良いと思います。
ベビー用には袋と拭くものがあると無難です。
クルージングも片道1時間弱あるので、帰りに濡れた水着のままだとベビーが寒がるかも知れないので着替えもあった方が良いと思います。
我が家は持って行かず、ベビーをバスタオルでぐるぐる巻きにして日向ぼっこさせながら帰ったので大丈夫でしたが、着替えた方が良いかも知れませんね。
ちなみに着替える場所は船内にトイレしかありません。
ハワイ島で幼児も参加出来るアクティビティを探しているならオススメです。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 14:00出港(シュノーケル1.5時間) |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2019/12/21 |
Activity Date: | 2019/12/17 |
Reviewed by: Tom and Holly
Disappointing. Few manta rays far away.
Arms were aching outstretched hanging onto raft. Crew was not very friendly. Snacks were unavailable and drinking water not there. Had to ask for a cup of water 2 or 3 times.
Regretable experience. Let down.
Aloha,
Thank you for taking the time to leave us a review. We are so sorry to hear your experience was less than stellar. We truly love sharing the beauty of Hawaii with guests and hate to hear when we don't live up to expectations. We would love to hear more about your experience and how we could've improved.
Mahalo,
Jamie Van Pham- Forth
General Manager
Sea Paradise Inc.
78-6831 Alii Drive Ste. 144
Kailua Kona.HI 96740
P. 808.322.2500
Rating: | |
---|---|
Packages: | Manta Ray Night Snorkeling [Early Evening Tour] |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/12/15 |
Activity Date: | 2019/11/20 |
Reviewed by: KATSU
天気がいまいちで、曇りときどき小雨がぱらつく感じでしたが、楽しめました。人数がちょっと多かったので待ち時間はありましたが、いい体験でした。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 高さ365メートル |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/12/11 |
Activity Date: | 2019/09/06 |
Reviewed by: 埼玉のオカメ
レンタカーで集合場所まで移動。駐車場がないので路駐になりました。日本人は私達だけ。白人のお年寄りが多い印象でした。2か所と聞いていたシュノーケルポイントはキャプテンクック1か所だけで、少し物足りなかったです。スタッフさんは元気で明るく、説明は英語だけでしたから全く理解はできませんでしたがとても優しくフレンドリーで感じが良くて、不安になることは一つもありませんでした。食事は船上ということもあり期待をしていなかったのですが(ごめんなさい)、これがとても美味しかった。ハンバーガーは自分で好きなだけトッピングできたので遠慮なくたくさん乗せました。飲み物はありますがいまいち。帰りにクジラの家族に遭遇し、わざわざ船を止めてくれたのでゆっくり見学できました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 基本プラン |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/12/08 |
Activity Date: | 2019/11/05 |
Reviewed by: ヨコタカ
ショーは南太平洋の民族舞踊が見ごたえありました。
ビュッフェと飲み放題はまぁまぁ。
ただ20:30と聞き帰りの車をその時間に呼んでいましたが、終了はなんと19:30すぎ。1時間近く早く終わってしまいました。
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2019/12/06 |
Activity Date: | 2019/12/03 |
Reviewed by: Lesley
I was really excited about the adventure because I won’t scuba dive but I was able to see the beautiful scenery at the bottom of the ocean.
Kay was an amazing tour guide. She was so informed and kept us engaged in the whole activity.
This was worth every penny I recommend it.
Mahalo for taking the time to write a review, Lesley. We are so glad to hear that you enjoyed the tour and found it worth every penny. Aloha!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Kona Glass Bottom Boat Cruise from Kailua-Kona Pier |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2019/12/05 |
Activity Date: | 2019/12/02 |
Reviewed by: h.i
シュノーケリングポイントまで1時間のクルージング。船酔いする方は必ず対策を!
食事、ロケーション、クルーのカッコ良さは最高!
最後にイルカとも会えた!
シュノーケリングだったら、ホナウナウ、カハルウ等のビーチに行った方が良いと思う。
この度は弊社VELTRAをご利用いただきありがとうございます。
シュノーケリングツアーをお楽しみいただけたとのこと、大変うれしく思っております。
イルカにも遭遇できたとのこと、お楽しみいただけたでしょうか。
次回のご旅行もVELTRAをご利用いただけますと幸いです。
VELTRAカスタマーサポート
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/12/03 |
Activity Date: | 2019/11/29 |
Reviewed by: けいきち
ハワイ島パラセイリングは2回目でしたが、サポートの2人も感じが良くて良かったです。 母は初めてだったのですが、なかなか緊張はしていたものの、
空高く自分が飛んでいる状態を楽しめたようです。
80の父に、76の母と年齢をかまわず楽しめるので良いかと思います。
Thank you for the 5 stars! We are so happy to hear you had a good experience. We hope to see you again soon!
Rating: | |
---|---|
Packages: | 高さ365メートル |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/12/03 |
Activity Date: | 2019/11/26 |
Reviewed by: nonohana
10月末に夫婦で参加しました。
乗船すると、まずは朝ごはん。シンプルながら用意されたマフィンなどはどれも美味しくコーヒー紅茶やソフトドリンクも充実してます。
シュノーケル自体は、魚がいっぱいで綺麗でしたがまあそれは、沖縄離島とかに比べちゃうと少し残念かな?
シュノーケルのあと、お昼も美味しかったし楽しかったです。
その後はイルカが船と併走して何度も何度もジャンプしたりするのを見られ、再びシュノーケルタイム。
盛りだくさんで楽しかったので、また行く事があれば参加したいです。
Aloha,
Thank you so much for taking the time to leave us a review. We are so happy to hear you enjoyed your time with us and hope you'll come again.
Mahalo and hope to Sea you soon,
Sea Paradise
Rating: | |
---|---|
Packages: | 08:30出港 |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/11/27 |
Activity Date: | 2019/10/31 |
Reviewed by: TDD
波が凄く酔ってしまいました
イルカと遭遇できたのに一緒に泳げなかったのが残念でした。車椅子でも船に乗る事が出来たのは良かったです。バーベキューランチは何処で行って頂けていたのか?分かりませんでした。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 割引特典付き!通常プラン |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/11/25 |
Activity Date: | 2019/11/22 |
Reviewed by: かえでの まま
ホテルから車で50分程かかる事務所からハーバーまで更に車で5分かかるので、初めてハワイ島でレンタカーを運転する私達にはちょっと時間的にハラハラな集合でした。
スタッフの皆さんは気さくな方たちばかりでしたが、GoProをレンタルした後の説明がなく危うくカードを受け取れず下船するところでした。
でも2回のシュノーケルやセーリング中のイルカとの出会いは楽しめました。
Aloha,
Thank you so much for taking the time to leave us a review. We are so happy to hear you enjoyed your time with us and hope you'll come again.
Mahalo and hope to Sea you soon,
Sea Paradise
Rating: | |
---|---|
Packages: | 08:30出港 |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/11/23 |
Activity Date: | 2019/10/31 |
Reviewed by: やまっこ
4歳半の子どもと参加しましたが、キッズ用マスクや、覗き窓つきボードを貸していただき、娘も楽しむことができました。
そこそこの種類と数の魚、透明度でしたが、ソーセージで魚集めるようなこともしていなかったので、好感がもてました。
滑り台や飛び込み台は、ほどよい勇気が必要なレベルで良かったです。
船内のトイレも清潔でした。
英語を喋るスピードは早いですが、重要事項は日本語で書いた紙を渡してくれますので、全く問題ないと感じました。(私の語学力は、軽く英会話ができる程度です)
スナックやフルーツも沢山頂け、時間も適当、イルカも帰りに並走してくれたので、値段が安い午後プランで良かったかなと思います。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 14:00出港(シュノーケル1.5時間) |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2019/11/21 |
Activity Date: | 2019/11/19 |
Reviewed by: Jess
Lovely staff, great experience - didn't get to see as many manta rays as I had wished though, but overall would recommend for anyone coming to Kona to have this experience! :)
Aloha,
Thank you so much for taking the time to leave us a review. We are so happy to hear you enjoyed your time with us and hope you'll come again.
Mahalo and hope to Sea you soon,
Sea Paradise
Rating: | |
---|---|
Packages: | Manta Ray Night Snorkeling [Early Evening Tour] |
Attended as: | Friends |
Posted on: | 2019/11/17 |
Activity Date: | 2019/10/22 |
Reviewed by: Hussein
Exceeded our expectations. Nice ride and crew was informative, helpful and very friendly. Snorkel area was amazing! Highly recommended
Aloha,
Thank you so much for taking the time to leave us a review. We are so happy to hear you enjoyed your time with us and hope you'll come again.
Mahalo and hope to Sea you soon,
Sea Paradise
Rating: | |
---|---|
Packages: | Afternoon Snorkel Cruise |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2019/11/14 |
Activity Date: | 2019/11/10 |
Reviewed by: Andy P.
Although the road to the summit was blocked by protesters Jeff made the trip most of the way up awesome! Very informative and personable! I’ve never seen so many stars in my life! I’ll remember this trip for the rest of my life.
Andy P.
Rating: | |
---|---|
Packages: | Summit Sunset & Stargazing Adventure |
Attended as: | Solo Travelers |
Posted on: | 2019/11/09 |
Activity Date: | 2019/10/16 |
Reviewed by: セキドルフ
子供も一緒に体験しました。潜水艦は1時間位の体験です。日本語ガイドを使いましたが、途中から鬱陶しくなり、使わなかったです。クルーの雰囲気で十分楽しめます。英語のヒアリングができれば、途中冗談等も言ってくれるのでより楽しめると思います。
Rating: | |
---|---|
Packages: | 基本プラン |
Attended as: | Families with Young Children |
Posted on: | 2019/11/03 |
Activity Date: | 2019/10/18 |
Reviewed by: セキドルフ
早朝の体験で、どうせならと一番高い体験でした。天気にも恵まれてとても気持ちよかったです。私達夫婦と、もう1組の2組での体験でしたので、9:00前に終わり、そのままアトランティス(潜水艦)も行けました。予想より早く終わったので、待ち時間が出来てしまいました。
パラセイリングの窓口と隣同士なので、とても気楽に体験出来ます。2つのオプショナルを行なっても昼頃には、終わり午後は別に遊びや買い物が出来るのも良いですよ。
Thank you for the 5 star review! We are happy to learn you had a great experience parasailing with us. We hope to see you again some day!
Rating: | |
---|---|
Packages: | <早朝割引>高さ365メートル |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/11/03 |
Activity Date: | 2019/10/18 |
Reviewed by: たぬき
スタッフの皆さんは、受付の方も船の方も英語があまりわからない私達にとてもフレンドリーに対応してくれました。
重要なシュノーケルポイントの二ヶ所とも、チラホラと魚がいるぐらいで残念な感じでした。
時期的なものなのか?何かのタイミング的なものなのか?ガッカリでした。
Aloha,
We are so sorry you didn't have a better experience with us. We love sharing the beauty of Hawaii with visitors and wish you had enjoyed your snorkeling trip more. We would love to hear more about your time with us so we can improve and make sure every customer has a wonderful time exploring Hawaii.
Mahalo,
Sea Paradise Inc.
Rating: | |
---|---|
Packages: | 08:30出港 |
Attended as: | Couples |
Posted on: | 2019/10/26 |
Activity Date: | 2019/10/25 |
Reviewed by: リッキー111
滞在最後の夜に参加させて頂きました。
コメントにあったように日本人の参加者は私ども家族以外はいらっしゃらず、欧米人の熟年夫婦が多く参加されてました!
でもクルーの皆さんも気にかけて頂きとても快適にサンセンセットを堪能できます!
ハワイの歴史のお話など教えて下さいますが、英語が苦手な私達はサッパリ意味は分からずでしたが日本の方も安心して参加できると思います!
食事はビュッフェスタイルですが、中々美味しかったです。
メインのサンセットは感動モノ‼︎
最後の夜に船上でゆっくりと過ごす事が出来ました!
一点…集合が現地桟橋集合で、桟橋に車を止められませんので注意が必要です。
近くのカイルアコナ周辺のペイパーキングに駐車する事を勧めます!
Rating: | |
---|---|
Packages: | Test Package |
Attended as: | Families |
Posted on: | 2019/10/20 |
Activity Date: | 2019/10/18 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Mahalo for the 5 stars Joy! We're thrilled you had such a great experience with us. Hope to see you again soon!