Hi guys, glad you had a good time. hope we see you again. Dan and Chieko.

この度はツアーにご参加いただき、ありがとうございます。とても綺麗なハナウマ湾を体験していただけたようで、とても嬉しく思います。この日はバックドアラグーンから泳ぎ始めて、キーホール、そして浅瀬をずーっと泳ぎ、最後にサンドマンズパッチラグーンの通った時に亀を見た日でしたね。近くでウミガメを見れて良かったですね！！ぜひまたリピートしてください。いつでもお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!!

Thanks Stephen, It was a fun day. Glad you enjoyed. Hope to see you again. Dan and Chieko.

先日はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございました!!とても楽しんでいただけたようで、私も嬉しく思います。キーホールで見れた亀さんはその日にご一緒に参加されていた新婚さんの旦那様がたしか亀を見つけてくれた日でしたね。大きなホワイトマウスモオレイ（ウツボ）もきれいでした。お写真も喜んでいただけて良かったです！！ぜひまたハワイにお越しの際にはリピートしてくださいね。この次は白波を超えて沖の方までご案内できればと思っています。
ありがとうございました。Mahalo!!

Hi, glad you had fun. Dan and Chieko

この度はツアーにご参加いただきましてありがとうございます。ハワイも今は冬になり、最近は特に雨が多くなっています。お天気ばかりは私達インストラクターでも変えることはできないです、、、。でもこの日は波が無くて透明度も海のコンディションも最高に良く、アウトサイドの沖の方まで泳ぐことができた日です。キーホールから沖に向かい、すぐに巨大なシマハギの群れ、めったに見られないビッグアイジャック（ギンガメアジ）の群れ、そして亀は２匹も見ることが出来て、喜んでいただけたかと思っていましたので、ちょっと残念です。ぜひまたお天気の良い時にハナウマ湾に来てくださいね。次回はぜひ奥様も見学では無く、ご一緒にご参加下さいね！！
ありがとうございました。Mahalo!!

Hi Grace,
We were lucky we got to see a turtle, hope we see you again.
Chieko.

この度はブルーハワイダイバースのツアーに来ていただきまして、ありがとうございます。残念なお天気ではありましたが、この日はバックヤードの沖に亀が１匹、同じバックヤードの浅い所にも亀が１匹いてくれてとてもラッキーな日でした。大きなウツボが泳いでいるのも見れましたね。是非次回はハナウマ湾のダイビングツアーにもご参加下さい。ダイビングでは海のコンディションが良ければ、白ブイを超えて沖の綺麗なルートをご案内させていただきますよ。またお会いできるのを楽しみにしています。お写真を送っていただきましてありがとうございました。Mahalo!!

この度は私達のシュノーケリングツアーにご参加いただき、ありがとうございます。常夏のハワイですが最近は水温が下がってきましたので、ウェットスーツのレンタルは皆様にとても喜んでいただいております。この日はちょっと波が高い日でしたが、とても上手に出来ていましたね。残念ながら海亀には会えませんでしたが、大きなウルア（カスミアジ）は見ていただけたかと思います。是非またハワイにお越しの際には海亀をお見せできればと思っておりますので、リベンジにいらしてくださいね！！それとシュノーケリングの時に写したお写真はブルーハワイダイバースのフェイスブックで公開していますので、欲しいお写真はそこからどうぞご自由にダウンロードしてくださいね。本当にありがとうございました。お体に気をつけて！！Mahalo!!

昨日はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただきまして、ありがとうございます！こんなに褒めていただけて光栄です！！昨日はキーホールで亀に会うことができたのですが、これはKOIさんが見つけてくれたんですよね。私の仕事を助けていただいてありがとうございました。ご一緒していたお二人の女性客の方も大喜びでしたね。とても和気あいあいとしたツアーで、私も楽しかったです。またハワイにお越しの際には今度は是非体験ダイビングに来てくださいね。またお会いできるのをお待ちしています。いつまでもお二人でお幸せに！！

この度はブルーハワイダイバースのツアーに来ていただき、ありがとうございます。ここ最近のハワイは風が強く、そのために波もちょっとあったりのコンディションとなっています。ですが、このように沖が荒れている時の方がウミガメはインサイドに入ってきてくれますので、カメ会える確率は上がるんですよ！！この日は午前も午後も複数の亀さんが見れました。いろんな種類のお魚も観察できますので、是非またハワイにお越しの際には私達のツアーに来てくださいね！もし良ければ、体験ダイビングにも挑戦してみてください。ありがとうございました。Mahalo!!

この度はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただき、ありがとうございます。初めてのハワイご旅行の方にも、リピーターのお客様にもハナウマ湾の自然を存分に楽しんでいただけるようにと毎回頑張っております。またハワイにご滞在の時にはツアーでお会いできるのを楽しみにしております。もしもダイビングにも興味がありましたら、私達はハナウマ湾にて体験ダイビングツアーも開催していますので、こちらの方もオススメです！！
本当にありがとうございました。Mahalo!!

Thank you Marie, glad you enjoyed. Hope we see you again.
Dan and Chieko.

やしこ様、この度はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。とても楽しんでいただけたようで、本当に良かったです！！
１０月後半あたりからハナウマの水温もちょっと下がってきています。最近はウェットスーツのご希望が増えてきていますので、当日レンタルも出来るように少し多めにスーツを持って行っております。ですが、確実に借りたい場合には事前にご予約いただき、身長と体重を教えていただければ丁度良いサイズをご用意させていただきます。
冬の寒い時期にはウェットスーツはおすすめですよ！！
またハワイにお越しの際にはぜひリピートしていただけたらとスタッフ一同、楽しみにお待ちしています。
ありがとうございました。Mahalo!!

この度は７名様でのご参加ありがとうございます。私達のツアーはホテルからハナウマベイに直行して、シュノーケル後はすぐにホテルに帰りますので、午前のツアーでしたらお昼前にはワイキキに戻ってくることができますよ。シュノーケリングはその日の海のコンディションやお客様の泳ぎに合わせて、その日のベストコースをご案内致します。ハナウマはよく観察すると本当に色々な生物がいるんですよ。今回は亀にも会えて良かったですね。また是非ハナウマのお魚たちに会いに来てください！！
次回はプライベートで是非お越しください！！お待ちしています。ありがとうございました。Mahalo!!

この度はグループで私達のツアーにご参加いただき、ありがとうございます。最近は夏とは違って水温が下がってきましたので、途中で寒くて上がってしまう方が増えてきました。快適にシュノーケリングを楽しんでいただくためにもウェットスーツはこの冬の時期にはオススメです。この日はキーホールのとても見やすい所に亀が居てくれて、とてもラッキーでしたね。是非また皆さんでハワイに遊びに来てください。またお会いできるのをお待ちしています！！
ありがとうございました。Mahalo!!

Hi guys, glad you enjoyed, it was a fun dive. Hope you get your license.
Thanks,
Dan.

KOHEさん、この度はご家族でブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
ハナウマベイでは色々な種類の魚達を観察することができ、大きな魚、カラフルな綺麗な魚、大群で泳いでいる魚達、本当にいつ潜っても楽しいビーチです。今回は残念ながら亀をお見せすることができず、ごめんなさいね。やはり自然の中の生き物ですので、見れる時と見れない時があります。是非またハワイにお越しの際にはリピートしていただき、また亀を探しに行きましょう！！皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。
ありがとうございました。Mahalo!!

この度はブルーハワイダイバースのシュノーケルツアーにご参加いただき、ありがとうございます。ピックアップの時には急がせてしまい、申し訳ありませんでした。
お天気が良いと海の中も明るく見え、この日は沢山のお魚達を楽しんでいただけたかと思います。また私達がツアー中に使用しているシュノーケルはドライシュノーケルと言う物で、水面に出ている上の部分からは海水が入ってこないように出来ているためにとっても使いやすいものなのですよ。どなたにでも楽に安全にシュノーケリングを体験していただけるよう、シュノーケルジャケットも必ず着用しています。このお陰で泳ぐ時のエネルギーもかなりセーブでき、大抵の方は最後まで頑張ってくださいます。
はっしー様、またハワイにお越しの際には私達のツアーにお越しくださいね。私達はハナウマベイにて体験ダイビングもしていますので、もしよかったらダイビングもオススメです。またお会いできるのを楽しみにしています。ありがとうございました。Mahalo!!

Hi Cory, glad you guys enjoyed and glad we got to see the turtle. Come again. Dan and Chieko.

この度はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。初めてのシュノーケリングをとても楽しんでいただけたようで、本当に良かったです。かわいいウミガメにも遭遇出来てラッキーでしたね！！
私達のツアーには泳げないけどやってみたい！と言うお客様が多くいらっしゃいます。シュノーケリング用のジャケットを着用していただきますので、常に水面に楽チンに浮かんでお魚を観察することができ、泳げない方でも呼吸さえ慣れてもらえれば足ひれがあるのでゆっくりキックをしてもらえれば大丈夫泳げてしまうのです。あとは皆様の頑張ろう！と言うお気持ち次第ですね。私達インストラクターも側でお手伝いいたしますので、安心してハナウマベイの美しい自然を楽しんでください！！
みちゃ様、最後まで頑張ってくださって、ありがとうございました。是非またハワイに来た時にはシュノーケルでも体験ダイビングでもご一緒できればと思っています。
またお会いできるのをお待ちしています。
ありがとうございました。Mahalo!!

Thanks, guys. Glad you had a good time. Hope to see you again. Dan