アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。今週は天気が荒れていましたよね。でも思い切って海に入ってもらって良かったです！サンゴ礁の影で休んでいるカメさんや、たくさんの魚達はに心を癒されたのではないでしょうか！？またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ランチやウミガメウォッチングなどのご体験や快適なツアーでの過ごし方をご共有いただき誠にありがとうございました。SUPはその日のコンディションによってお楽しみいただける時間や場所が限られてしまうのですが、可能な範囲で皆様に楽しい体験をしていただけますように方法を検討させていただこうと思います。またご指摘いただきましたガイドの不適切な行動に関しましては早速社内に伝達し、二度とこのようなことがないように厳重に注意いたしました。ハワイの大切な自然を守ることは私たちの使命の一つですので、今後ともさらなる環境保護とサービス向上に努めてまいります。またの機会に美しいカネオヘ湾にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

のマハロ！水中アドベンチャーをお楽しみください。すぐにまたご参加いただけるのを楽しみにしています！

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。冬のハワイの海は少し海水は冷たくなりますが、透き通るような海をご堪能いただけたのではないでしょうか。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。カメさんにも会えて、ツアーを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。また、素晴らしいサンドバーの写真のシェアもありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。弊社では、スノーケルに行かないお客様でも楽しんでいただけるようにアクティビティーを揃えております。ツアーを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Aloha! Thank you for taking the time to post a four-star review. We are happy to hear that you enjoyed the Friday Night Fireworks cruise and we hope to welcome you aboard Majestic again soon. Mahalo!

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。’本当にキレイ。’サンドバーはその一言に尽きますよね。カメさんは１００％野生のカメさんです！！が、私たちの大切なお友達です。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Aloha! We are so happy to hear that you enjoyed Honolulu's sparkling sunset views and our savory food aboard Majestic. We hope to have the chance to welcome you aboard again soon. Mahalo!

アロハ！ワイキキの非常に個性的で美しい場所でのクルーズを楽しんでいただけたことを嬉しく思います。あなたの経験と推奨事項を共有していただきありがとうございます。将来またご参加ください。マハロ！

アロハ！あなたの経験を共有してくれてありがとう、私たちはあなたが食べ物と飲み物を楽しんでくれてうれしいです！あなたとあなたの家族がすぐに再び参加することを願っています！マハロ！

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。そしてリピーター様、お帰りなさい！素晴らしい写真ですね！当日はさぞ美しかったんだろうなー。っと写真から伝わって来ました。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！この度はキャプテンブルース天国の海ツアーへのご参加誠にありがとうございました。雨が降ってしまい大変残念でしたが、スタッフの対応をお褒めいただき嬉しく思います。またカイルアプランもお楽しみいただけたようで良かったです。ご指摘いただきました通り天候次第のツアーとならないよう、シュノーケリングやアクティビティ、そしてお食事などでツアー全体を通してにご満足いただけますようさらなる努力を重ねてまいります。またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。　

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。晴天のサンドバー、そしてカイルアを満喫いただいたようでとても嬉しく思います。また改善点のご指摘もいただきありがとうございます。さらなるサービス向上のためにスタッフと共有させていただきます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。どの年代、シチュエーションでも楽しんでいただけるツアーを目指しておりますので、お言葉嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。天候に恵まれて良かったです！ライフジャケットはお客様の安全上、必ず着用していただくようにお願いしております。申し訳ありません。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。お褒めのお言葉ありがとうございます。亀さんにも会えたんですね！またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。躍動感のある写真のシェアありがとうございます。お越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております

アロハ！あなたの経験を共有してくれてありがとう、私たちと一緒にあなたの時間を楽しんでくれてうれしいです。すぐに別のクルーズにご参加ください。マハロ！

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。息子さんの念願のウミガメに会えたようで、非常に嬉しく思います。良いことありそうですね！またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ハワイの天気は変わりやすく、午前中は大荒れでも、風が変われば午後は晴天！ということも、よくあります。貸切状態のサンドバーで素敵な思い出を残していただけたのではないでしょうか？またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。アクティビティーを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。亀さんと一緒に泳ぐことができたんですね！突然現れる亀さんにはビックリさせられますが、素敵な体験だったのではないでしょうか。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーを楽しんでいただいたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。弊社はお客様にお出しする食事にもこだわっております。美しい海を見ながら食べる食事は格別ですよね。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーを楽しんでいただけたようで、嬉しく思います。カメさんの写真も撮れたんですね！！Goproで撮ったカメさんの写真は、素敵な思い出に残りますね！またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。