スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

最高のハワイを体験

Reviewed by: ダイスケ

料理も歌もダンスも最高でした。
案内は英語になるので、理解できないと大変かも知れませんが、それ以上に堪能できます。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

楽しかった

Reviewed by: nao

20歳の甥と2人で参加しました。2人とも乗り物酔いをするので少し心配していましたが、ボートもあまり揺れずに問題ありませんでした。私たち含め5組10人でしたが、みなさん楽しそうでした。上がる時と降りる時はスリリングで、降りる時は少し急降下させたり、海に降ろしたり、楽しませてくれました。上での景色は絶景で最高の体験ができました。またぜひ参加したいです！

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

英語は全くわからない夫婦だけど楽しめました！

Reviewed by: チーズケーキ

ガイドさん、受付、バスの案内人、ツアーの案内人、全て英語です。
そのため、ほぼ雰囲気でしかわからなかったですが、とても楽しかったです。

ピックアップは、近くのホテルから。
５０人乗りの内装がベンツのシートのバスでした。行きは半分くらい埋まる感じ。帰りはほぼ満席でした。
現地に到着し、いろんなツアーのお客さんをまとめて、ざっと説明あり。その後、受付時間まで自由時間。着替えやロッカーに荷物入れたり、お土産見たりします。
受付時間には、それぞれのツアーの場所へ行くと良いでしょう。

さて、実際のツアーですが、６列並んでバギーで走行し、途中5回くらいとまり、ガイドさんから撮影現場や景色の説明がありました。
もちろん当方全く英語わからないので、雰囲気で理解笑

また、前日雨が降っていたため、埃は舞いませんでしたが、小池スポットが５ヶ所くらいあり、夫婦で思いっきり突っ込んだため、びしょびしょになりました笑
そのため、小池に突っ込みたい人は着替えは必須です。
ジュラシックパークっぽいところに２箇所くらい止まりましたし、ジュラシックパークのゲートのところは最後バギー乗りながら助手席の妻が撮影してくれたので、何も問題なかったです。

とにかく終始楽しかったし、ガイドさんもめっちゃハイテンションでアメリカンジョークたくさん話すので、とても良かった(理解はできなかったけど)
英語をできるようになったらもう一回来たいですね

ツアー後は割と時間通りにバスが出ますので、降りたところに行きましょう。
帰りは早めに乗らないと席がないかも。

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

楽しいハワイアンダンス

Reviewed by: カトゥネット

ビュッフェのコースにしました。正直、食事はまあまあ。焼きそばなどもあり、メインのローストビーフは、少しペラっとした感じ。サラダや他の料理も一枚の大皿にどんどん盛るしかない。かなりの客がいるので、席の順番で促され並んで料理を取って行きます。

こんなものなのかな〜と思っていましたが、最後のハワイアンショーを見て、この値段を払っても見合うな、と感じました。ダンサーが次々と衣装を替えて様々な踊りを見せてくれて、ハワイ気分を満喫しました。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

シュノーケリングガイド、お願いして良かったです。

Reviewed by: Aloha

何度もハナウマ湾には自力で来ていましたが、今回初めてシュノーケリングガイドのツアーに参加しました。
予約が難しい入場券もとって頂き、入場もすぐに入れ、それだけでもツアーに参加して良かったと思いましが、感動したのはシュノーケリングのガイドでした。個人でシュノーケリングしていた時は、どこまでは安全にシュノーケリングできるのか？どこにどんな魚がいるのか？良くわからなかったのですが、1時間の間で、沖縄だとダイビングしないと浅瀬では見られない様な魚を沢山みることができ、とっても満足しました。ガイドの方について見たハナウマ湾は、今まで見ていたものとは大違い。本当に参加して良かったです！
欲を言えば、もっと沢山シュノーケリングしたかったので、休憩をはさんでもう少し長くシュノーケリングできるツアーがあれば良いなとおもいました。またリピートしたいです。少し肌寒かったので、ウェットスーツレンタルお勧めです。水中の記念写真を撮ってもらえたのも良い思い出になりました！

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

初パラセイル

Reviewed by: tono

ヒルトンヴィレッジからとても近く、プールやラグーンを楽しんだ後そのまま水着で歩いて集合場所まで行けます！

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

Been to other Luau but this is the best one!

Reviewed by: Leticia Avila

GREAT TIME! Best Luau entertainment, history and food was delicious also all the staff was amazing and super friendly will definitely recommend and will come back for more entertainment and history lesson.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Waikiki Sunset Cruise - Steak and Lobster Dinner & Hula Show

Sunset Dinner Cruise Review

Reviewed by: Guest

I will be simple and straight, please see my following points.

1. I booked sit down dinner, not buffet, overall food presentation look good, taste good too. Drinks are good too.
2. Service is just so so, the server for my table never gets me things I asked for, example, refill water, lemon, and my second glass of drink, I understand it's a busy task and have to serve all plates and take finishing plates away, and each server takes care of couple tables, but this should not be used as an excuse for service quality.
3. The show is good, but it's kind short, I wish we can see the full stage of Luau show, but the center stage is pretty small, so in order to accommodate every guest, they always have couple dancers on each side,

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

景色もバギー体験も素敵な写真も◎！！事前にしっかり体験談を読んでいく事が大切！！

Reviewed by: あらぽん

集合場所はシェラトンワイキキのアロハランディングバス乗り場（プルメリアの壁の前のベンチで待ちました）泊まっているホテルから近い場所がチョイスされるみたいです。海外では少しでも遅れると置いて行かれるとの記事を読んでいたので、集合の20分前には到着しスタンバイ。気付いたら似たような格好（汚れてもいいような服装）の人たちの集団があったので、近寄ったらクアロア牧場行きのバスの集まりでした。（アテンド係の声掛けはありませんでした汗）本人確認のためにパスポートかクレジットカードの提示を求められ、無事バス乗車！

事前に他の方の体験談を読んだりyoutebeの体験投稿を見て行ったのでツアーの詳細や砂埃の対策も充分にしていきました。ツアー写真にあるような、theジュラシックワールドの大木、看板の前での写真撮影は出来ませんでしたが（事前に知っていたので変にがっかりする事もありませんでした）その他の撮影ポイントでしっかり写真撮影出来ました。特に恐竜の人形を遠近法を使って撮った写真がお気に入りです！
説明は全て英語で行われますが、ガイドの方は気さくでユーモアに溢れている方たちで英語が分からない私たちでも十分に楽しめました。
服装は長ズボンで、ことでしたが半ズボンで参加しました。全く問題ありませんでした。砂埃の汚れについてですが、上半身はかなり汚れます。私は前日にABCストアでTシャツを捨てる覚悟で購入していたのですが、大正解でした。
走行中はゴーグル・ネックウォーマー？（←いずれも受付で貸してもらえます）が必須！！
移動時間、体験時間含めて半日〜1日はかかりますが、それでも参加して良かったと夫婦共に大満足なツアーでした！！

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

映画を見ておくともっと楽しい。

Reviewed by: michan

とにかく景色が最高でした。私たちの時は途中少し雨がパラついたのですが、その分埃が少なくなってくれたかもしれません。スタッフの話も面白かったのですが、英語が十分に理解できなかったのは残念です。とにかく映画のロケ地が多いので、事前にジュラシックパーク、ジュマンジ、コングなどを見て覚えておくともっと楽しめるかも。

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

やってみて良かったです。

Reviewed by: ちいちい

本人（50代）と娘（18才）の2名で参加しました。
あまり高いところは得意ではないので、120mのコースを選択しました。
当日は風が強く、ツアーの実施はキャプテンの判断との説明を受けましたが、無事に出航して、参加者13人全員がパラセーリングを楽しんでいます。
他の方のレビューにも書かれていますが、それなりに揺れがあります。（ボートは当日の13人で丁度くらいの大きさです。もう少しは乗れると思いますが。）酔い止め薬を飲み参加しましたが、娘は少し船酔いした様子でした。わたしは大丈夫だったので、その日のコンディションもあると思います。
スタッフの方が娘の様子を見て、臨機応変に早めの順番に変更してくれたので、娘も青空に舞い上がり、海から見るワイキキやダイヤモンドヘッドの風景を楽しむことができました。他の参加者の方も娘の様子を気にかけてくださり、助かりました。
スタッフの方が撮影してくれた写真は40＄で購入しました。iPhoneへのデータ転送とSDカードが貰えます。写真は下から撮影されるので、撮れ方は賛否あると思いますが、デジタルデータなので拡大して確認することは容易ですし、良い記念なったと思っています。他の参加者は150mを選択されていたようですが、120mでもそこそこ高さがあり、尻込みされている方はこちらでも楽しめると思うので、参加されたら良いと思います。妻と息子が今回不参加だったので、次回、希望があれば、また参加したいと思います。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

Pearl Harbor Full Tour - USS Arizona, USS Missouri, Submarine & Aviation Museum

Historic Education

Reviewed by: Honesto Cala

As overseas visitors we were able to see and learned on what actually happened about the surprise attack on the Pearl Harbor naval facilities based on the videos presented and ships hit by the surprise attack. How the US navy base survived the attack. Our visit to the historical place was a big help on our history knowledge.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Perfect, thank you!

Reviewed by: Victor

This was really great, our plane was a little late but everything worked out perfectly and the flowers were fantastic. Thank you again this was wonderful!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

良かったです

Reviewed by: ブルガリ

昨日参加しました。新婚旅行での参加です。サンセットの海の眺めは最高で、ダイアモンドヘッドも綺麗でした。最後のハワイのパフォーマンスも良かったです。お肉やロブスターも美味しかったです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

最高でした

Reviewed by: ブルガリ

昨日参加しました。新婚旅行での参加です。インストラクターが面白くて、安心して楽しめました。高い空からの海の眺めは最高で、ダイアモンドヘッドも綺麗でした。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

Shark Diving Hawaii - Cageless Pelagic Snorkel Tour with FREE Photos & Videos

Fantastic experience!

Reviewed by: Nolan

Experience was easily worth it for the money. Many other tour options in the area, but this one easily is the best for the price. The included photos & videos to allow you to be in the moment is a fantastic plus that I wish every company did for experiences like this. It allows you to still remember it without having cameras all over the place.I also highly recommend you forgo cage diving & instead do this type, it is a better experience.

The crew was incredibly knowledgeable, helpful & friendly. You can tell they love the experience & getting people to overcome their fears & have a great time. At no time during the whole swim did I feel unsafe. The divers did a great job of keeping everyone together & in a good area, and communicating necessary instructions. They did a remarkable job showcasing how misunderstood sharks are & once you get out swimming with them, it really does become apparent how calm they can be. They’re just as curious of us as we are of them.

I would do this experience again in a heartbeat.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

Reviewed by: ジュンチャン

食事面
種類が少なかった。

スタッフの対応
スタッフが少なく､注文しても､持ってくるのが遅い。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

サンセットの眺めが良かったです

Reviewed by: ワラヤ

夫婦でパシフィックスターで楽しみました。
ロブスターが食べられないこともあり、ビュッフェ形式で参加しました。
隣の人との席がかなり近かったですが、ご飯を取りに行くのはテーブルごとに順番に呼んでくれたので困らなかったです。
後半は、甲板に出てサンセットを存分に楽しめました。
あまり海側からワイキキビーチを見る機会は多くないので良かったです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

乗組員の笑顔とパフォーマンスはとても良かった。

Reviewed by: リッキー

サンセットとホール担当の女性が印象的だった！
一緒に写真を撮ってくれたり、最高の笑顔で接客してくれたのは、ハワイへ来た我々を歓迎してくれているという印象を強く受けました。
ただ、ちょうどワイキキの花火を船上から見ることができたのですが、日本の花火を見慣れている我々にとっては、しょぼさ感はぬぐえないなとも、感じたかな・・・。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

誕生日

Reviewed by: ユキミキ

今回3回目の参加です。
毎回楽しませて頂いてます。
夕日もキレイで虹も見れて、色々ショーもあり皆さんで誕生日もお祝い頂き、とてもステキな思い出が出来ました。
スタッフの方も皆んな優しく、お腹もいっぱいの楽しいクルージングとなりました。
ありがとうございました

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

North Shore ATV Tour Beachfront Trail & Off-Road Adventure Ride

Amazing adventure!!!!!

Reviewed by: Oshri

Great place great atmosphere. Great people great view. We had an amazing time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

料理も美味しい

Reviewed by: グーピーのパパ

天気がいいクルーズができて嬉しかったです。料理が美味しくて、食べ過ぎましたが、クルーズ料金も安く、楽しい時間でした。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

海が青い！ワイキキが一望に

Reviewed by: TOSHINORI TANAKA

8/18に9歳の息子と参加しました。
予約する前に口コミをみたら、ネガティブな投稿ばかりで、迷ってましたが、普通に楽しめました。

チップについては、ほしいな的な落書きが船内に小さく書いてありましたが、要求されることはまったくないありませんでした。実際に4ペアでの参加でしたが誰も払っていませんでした。写真についても撮るか？と事前確認があり、断りましたが、dont worry.と笑顔でやり取りしました。

100メートルオーバーの景観は筆舌に尽くしがたいです！波も高くなく、酔うこともありませんでした。基本的に英語のみですが、助手の人はカタコト日本語ができるようでした。
何となく悪徳っぽい口コミ見かけますが、受付の女子も感じよく、水もくれました。

good experience!!
enjoy waikiki!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

夫婦で一つのバギー

Reviewed by: Yutty

日本の免許の提示で運転ができました。
途中4〜5箇所で、車やヘルメットを外して
絶景ポイントの説明等して頂き、写真も撮って頂きました。
夫婦での運転交換が可能ですので、初めの申請時に登録することをお勧めします。

バギーの運転は初めてでした。
アクセル、ブレーキがシートベルトをすると届かないので、左足をタイヤカバーの上に乗せ、斜めにして運転し問題ありませんでした。

おすすめ内容として、砂埃がすごいので
白のシャツやパンツ、バッグは、NGな位です。
暑いですが、、ウインドブレーカーみたいな、シャカシャカ生地をお勧めします。

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

料理も花火も良かった！

Reviewed by: Yutty

すっごい人数の方がクルーザーに並びながら乗り込みました。
後から、送迎のバスで到着したので座れるかなーと不安視していたら、きちんとグループ割にテーブルがある程度されており座れました。

ロブスターは、一尾丸ごとの身がびっしりでステーキは、外見は茹でてあるように見え中はレアで柔らかくステーキハウスを超えたかなーというくらいにとても美味しかったです。

金曜日に予約したので、ヒルトンから上がる花火も見れて、サンセットも見れて最高でした。
因みに日本人の方が半分くらいいたかがします。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

雄大なハワイの景色を見ながら走るバギーは最高

Reviewed by: ひろ玉くん

1グループ6台の車列で1台に乗るのは自分たちのグループだけなので気兼ねなく楽しめる！
雄大なクアロアを走りながら、映画撮影したロケ地などを巡って楽しい時間でした！
砂埃はすごいので、渡されたゴーグルをつけないと目に入っていたいですｗ
2時間ほどのツアーで終わった後は綺麗に砂埃おとっさないと顔が真っ黒ですｗ
でも、ほんと楽しくてまたいきたいです！今度は乗馬か、サイクリングか！？　

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜午前・午後／送迎付きプランあり＞

大自然の中、四輪バギーで走行！

Reviewed by: れんと

家族4人で12時からのツアーに参加しました。
シャトルバスでクアロア牧場までいき、着いたら英語での説明でしたが、その後日本人用に日本語の話せすスタッフの方から説明があり、予約時のバウチャーとは別のバウチャーが渡されました。時間がきたらバウチャーをみせて、メットなどを装備してもらい、日本人用の運転の説明動画を見て、バギーに乗り込みました。好き勝手に走れるわけでなく、ガイドの方が運転する先頭のバギーに何台か連なり最高速度20キロで走行。たまに車間を狭めろとジェスチャーが。何箇所かバギーを降りて説明と写真の時間があります。
しかし、全て英語での説明なので断片的にしかわからず。事前にもっとクアロアの地のこと、歴史などを知っていれば良かったかなと思いました。
最後の方のジュラシックパークの撮影で使ったようなものがいっぱいあるところはスルーでした。
そういうところで降りて写真をとったりしたいならジュラシックパークのツアーのがよいかと思います。
左ハンドルに慣れていない父は右側に寄りがちで
少しひやっと。でもしばらくしたら慣れたようです。
バギーでの走行は気持ちよく、楽しかったです。
ただ全身砂埃まみれになります。
洋服、バッグ、靴まで砂まみれ。ホントに汚れてもよい服装、バッグはロッカーに預けるか、ビニールとかに入れることをおすすめします。
バギーを降りて、手洗い場で鏡を見てびっくり。
顔のメットとゴーグルの隙間に砂が。
眉毛とおでこに砂埃のラインができ、
おもしろ顔に仕上がってました。
顔丸洗いしないとさっぱりしません。
バギーのツアーのあと、そのまま出かけるのはおすすめできないです。シャワー浴びて服を着替えてご飯を食べに出かけました。
2時過ぎバギーが終わってから、クアロアでご飯を食べるつもりでしたが、その時間ではホットドッグなどの食べ物にSOLDOUTの表示が。
お腹が空いていたので、アイスだけ食べました。
午前中とかのツアーのが良かったのでしょうかね。
乗馬のツアーも迷ったので次回は乗馬でまわってみたいです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

きれいなサンセットが見れました！

Reviewed by: れんと

家族でのはじめてのハワイ旅行。
母のハワイっぽいショーがみたい、クルーズ船にのりたい、コースディナーが食べたいという要望にサンセットまでついていたので参加させていただきました。船が出てからしばらくは太陽に照らされ、暑かったのですが、日が沈んでいくにつれ、風も気持ちよくディナーも美味しかったです。
ダイヤモンドヘッドの方まで来たらUターン。
サンセット前でも素敵な景色が楽しめます。
8月おわりでメインのステーキが出た頃、
サンセットだったので、目の前のお肉を我慢して、サンセットをみに展望デッキへ。
ものすごい風が吹いていたので、女性のロングスカートなどめくれてしまうのてまあぶないです。
サンセットはすごく綺麗に見られました。
落ち始めたら海へと落ちていくのはあっという間でした。ショーも色々なバージョンがあり楽しく、最後にはほぼ全員参加で輪になって踊りました。
色々な国の方とYMCAの音楽に合わせて踊って楽しい時間でした。
また機械があったら参加したいです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

良かった‼️

Reviewed by: 沼さん

家族4人で利用しました。
指定したものでもなかったんですが、窓際の4人席に案内され周りを気にすることもなく、ゆっくり食事をすることができ良かったです。
ワイキキの沖合から見るホテル群とダイヤモンドヘッドは。一度は見る価値のある景色で、相変わらず良かったです。
食事は普通にいただけました、味はアメリカ料理そのものでした。
サンセットも綺麗でフラショウも楽しかった。
このツアーがハワイNo.1と言われているのも納得できるものでした。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate

スターオブホノルル号　サンセットディナークルーズ！ライブショーと選べるビュッフェ／コースディナー付き

何度でも楽しめます！

Reviewed by: masa

新興旅行の時に乗船して以来、12年ぶりに乗船しました。
前回は新婚旅行のため夫婦でしたが、今回は子供と祖母・母と乗船しました。
それぞれ違った楽しみがあり、楽しく過ごせました。
写真に目覚めた娘が、たくさんの良い写真を撮ってくれました。
船長さんもフレンドリーに話をしてくださり、パフォーマーの方々も、高齢の祖母を優しく接してくれました。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Translate