この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
ディナークルーズでクジラに遭遇できて、ラッキーでしたね！
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。、

スターオブホノルル

この度は、ドルフィン＆ユーへのご参加ありがとうございます。楽しく過ごしていただき、スタッフも喜んでおります。常夏ハワイでも、冬の時期は少し温度が下がりますが、この時期だけクジラがみられるなどの特典もあります。次回は、また違った季節にご参加いただき、違ったハワイを体験していただけたら嬉しいです。お待ちしています！

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
お食事をお楽しみ頂けず残念に思います。
次回はコースメニューのパッケージもお試しください。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
お二人のお時間をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお二人でお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

5つ星評価のマハロ！あなたが私たちとの最近の経験を楽しんでいると聞いてとてもうれしいです。私たちは、また別の水中の旅のために、将来あなたをお迎えできることを楽しみにしています！ A hui hou（次回まで）。

Aloha! Thank you for sharing your experience, we’re glad you enjoyed exploring with us. We hope you’ll join us for another whale watch cruise soon! Mahalo!

Chiharu様、この度はお二人でツアーにお越しいただき、ありがとうございます。この日のお客様はお二人様だけでしたので、貸切ツアー！ラッキーでしたね。
ちょっと波ありでしたので沖には出られませんでしたが、波ありだからこそこの日は久しぶりにインサイドに亀が入ってくれていました。
ずっとお食事中の亀さんでしたから逃げずに長く観察出来て良かったですね。是非今度はハナウマ湾の沖の方もご案内させていただきますので、時期を変えてまたお越しくださいね。夏ならノースもオススメですよ。
本当にありがとうございました。Mahalo!!

この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
ロブスターをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

mee様

ビーチツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
是非、次回、カヤックやSUPに挑戦されてみてください。
ご来店心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。

カイルアビーチアドベンチャーズ　日本語スタッフ一同

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。また貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、責任者を含めスタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。また貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、責任者を含めスタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。また、今回は鯨の観測が出来なかった事は、私共も残念に思っております。次回鯨のシーズンにハワイへお越しの際には、再乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。また、今回は鯨の観測が出来なかった事は、私共も残念に思っております。次回鯨のシーズンにハワイへお越しの際には、再乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。